ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2498
พ่อบ้านอาวุโสซุมโม่เดินไปข้างหน้าอย่างเฉยเมยก่อนที่จะเหล่ไปที่แครอล ปาร์คเกอร์
“คุณปาร์คเกอร์ คุณจะต้องให้คำชี้แจงที่เป็นธรรมแก่ตระกูลแฮมิลตันเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้
“ไม่อย่างนั้น เราไม่รังเกียจที่จะก่อสงครามกับแก๊งบรีวู้ด”
นาโอโตะ ทาเคอิเดินเข้าไปหาแครอลและกระซิบถามเงียบ ๆ ว่า “คุณปาร์คเกอร์ ผู้หญิงคนนี้มีสถานะพิเศษงั้นเหรอ?”
“พิเศษ?”
รอยยิ้มลึกซึ้งเผยออกมาจากมุมปากของแครอล
“แน่นอนว่าใช่ เธอเป็นสมาชิกของตระกูลแฮมิลตัน”
‘บุตรสาวจากตระกูลแฮมิลตัน?!’
นอกจะได้ยินคำพูดนั้นนาโอโตะก็ไม่รู้สึกกลัวเลยสักนิด เขากลับรู้สึกเบิกบานใจแทน
ในขณะนี้ เขาต้องการที่จะกระโจนใส่ซีน่า แฮมิลตันและกลืนกินเธอเข้าไปทั้งตัว
“คุณหนูแฮมิลตัน พ่อบ้านซุมโม่ ทั้งหมดนี้เป็นเพียงเรื่องเข้าใจผิด”
แครอลเหล่ไปที่ซีน่าและพ่อบ้านอาวุโสซุมโม่ที่ดูมุ่งร้ายในขณะที่ฉีกยิ้มจาง ๆ
“นายน้อยทาเคอิดื่มมากเกินไปหลังจากได้เห็นรูปลักษณ์ที่สวยงามของซีน่าเขาจะอดไม่ได้ที่จะชื่นชม
“ลูกน้องของเขาก็แค่เข้าใจอะไรผิดไป
“ไม่คิดเลยว่าทุกอย่างจะกลับกลายเป็นแบบนี้! ช่างโชคร้ายเสียจริง!
“แต่การที่คุณคามิชิตะเอวหักและอาการบาดเจ็บของคนอื่น ๆ ก็คือเป็นการลงโทษที่เหมาะสมแล้วถูกไหม?
“ฉันต้องขอโทษแทนนายน้อยทาเคอิและขอจ่ายเงินชดเชยให้เธอเป็นจำนวนหนึ่งแสนห้าหมื่นดอลลาร์
“เรื่องมันแล้วไปแล้วก็ก็ช่วยปล่อยมันไปได้ไหม?
“ฮ่องกงและลาสเวกัสแคบขนาดนี้ ยังไงเราก็ต้องเจอกันบ่อย ๆ
“เพราะเธอคงไม่ได้อยากสร้างศัตรูเพิ่มหรอกใช่หรือเปล่า?”
แครอลยิ้มอย่างอบอุ่นในขณะที่พูดโน้มน้าวใจอีกฝ่าย
ตระกูลแฮมิลตันมีอาวุธครบมือและรับมือได้ยาก
แต่แครอลรู้ว่าเธอเป็นตัวละครสำคัญที่ตระกูลแฮมิลตันต้องยำเกรง
แม้ว่าซีน่าจะเป็นลูกสาวของราชาแห่งการพนัน แต่เธอก็ไม่มีอำนาจมากมายอะไร
ในขณะที่แครอลแตกต่างออกไป
เกือบทุกคนจากแก๊งบรีวู้ดทำงานให้เธอ แม้แต่เดนนิส ปาร์คเกอร์เองก็ถูกเธอควบคุม
ตระกูลแฮมิลตันจะเข้าใจสิ่งนี้และเคารพเธออย่างแน่นอน
นาโอโตะมีท่าทีราวกับว่าเหตุการณ์ตรงหน้านี้ไม่ได้ทำให้เขากังวลเลยแม้แต่น้อย เขาจ้องมองเข้าไปในดวงตาของซีน่าอย่างโหยหา ไม่สามารถระงับความใคร่ในดวงตาได้เลย
ฮาร์วีย์ ยอร์กขมวดคิ้วเล็กน้อย เขาค่อนข้างประหลาดใจกับความเย่อหยิ่งของนาโอโตะ แม้จะได้ยินชื่อของตระกูลแฮมิลตันแล้วเขาก็ยังมีกิริยาเช่นเดิม ตอนนี้มีความเป็นไปได้แค่สองอย่าง
นาโอโตะคงบ้าไปแล้วหรือไม่ก็อาจจะเป็นเพราะเขามีอำนาจมากพอที่จะไม่ต้องเกรงกลัวอะไร
เห็นได้ชัดว่านาโอโตะไม่ได้ดูคล้ายคนบ้า นั่นย่อมหมายความว่าเขามั่นใจในอำนาจของตัวเอง
ฮาร์วีย์เปลี่ยนสายตาไปยังชายชราผู้สวมชุดกิโมโนดูไม่สะดุดตาที่กำลังยืนอยู่ตรงมุมห้อง
ออร่าของชายคนนี้คล้ายกับยอดฝีมือจากชินคาเงะเวย์ที่ได้รับมอบหมายให้มาปกป้องอากิ คิตากาวะ
นั่นก็แปลว่าเขาได้รับมอบหมายให้ปกป้องนาโอโตะ
ฮาร์วีย์ย้ำเอ็ดวิน เมนโดซาเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะจับตาดูชายชราผู้นั้นอย่างใกล้ชิด
“เราไม่ต้องการคำขอโทษ และไม่ต้องการเงินของเธอด้วย!”
มาดของซีน่าในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขห้าของบ้านกำลังแสดงออกมาในขณะนั้น
เธอจ้องไปที่แครอลและพูดอย่างเย็นชาว่า “ถ้าฉันไม่โชคดีและบังเอิญเจอคุณยอร์ก ฉันคงถูกชาวประเทศหมู่เกาะบางคนข่มเหงไปแล้ว!
“ฉันไม่ปล่อยเรื่องนี้ไปง่าย ๆ แน่!
“ฉันต้องการให้แขนขาทั้งทั้งห้าของนาโอโตะพิการ!
“จะจัดการด้วยตัวเองหรือต้องให้ฉันช่วย?!”
ซีน่าได้แสดงด้านที่ดุร้ายและเย่อหยิ่งของเธอออกมาอีกครั้ง
ฮาร์วีย์ชื่นชมบุคลิกดังกล่าวของเธอ
ถ้าเธอยังเอาแต่หวาดกลัวและเหนียมอายหลังจากถูกชาวประเทศหมู่เกาะเอาเปรียบ ตระกูลแฮมิลตันคงล่มสลายไปแล้ว
