ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2537
หลังจากได้ยินคำพูดของมาโกโตะ รูมิโกะก็ตัวแข็งทื่อ
“ฉันเข้าใจแล้ว!” เธออุทานด้วยเสียงสั่นเครือ “เหตุผลที่ฮาร์วีย์ให้ฉันดูวิดีโอและพาฉันมาที่นี่ก็เพื่อให้ตัวเองพ้นจากอาชญากรรมที่เขาก่อ! นายหญิงวอล์คเกอร์ได้บอกความจริงกับเราแล้ว! ฮาร์วีย์คือฆาตกร!”
รูมิโกะสัมผัสได้ถึงโอกาสที่ชินคาเงะเวย์จะบุกฮ่องกงได้เมื่อได้ยินเรื่องที่ดินบริเวณวงแหวนรอบนอก
ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ ความจริงจะสำคัญอะไร? เห็นได้ชัดว่ามาโกโตะพยายามจะสื่อถึงเรื่องนั้นให้รูมิโกะฟัง
ฮาร์วีย์หรี่ตามองรูมิโกะซึ่งยังคงนอนอยู่บนพื้น
“คุณทาเคอิ แน่ใจนะว่าจะหันหลังให้กับมโนธรรมในใจของตัวเองแบบนี้? คุณอยากให้ผมเป็นแพะรับบาปจริง ๆ หรือ?”
รูมิโกะยังคงเงียบ มาโกโตะสูดลมหายใจลึก ดวงตาของเขาจ้องเขม็งอยู่ก่อนแล้ว เขาก้าวไปข้างหน้าและจ้องมองฮาร์วีย์อย่างเย็นชา
“เธอไม่ได้หันหลังให้มโนธรรมของตัวเอง และแน่นอนว่าแกไม่ใช่แพะรับบาป! แกเป็นคนทำเรื่องนี้! และในเมื่อจะเป็นฆาตกร แกก็ต้องชดใช้! คืนนี้แกจะถูกฝังไปพร้อมกับน้องชายของฉัน!”
ไม่มีใครประหลาดใจหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้น
แครอลดูเย็นชาอย่างไม่น่าเชื่อ ทันทีที่เธอทำสัญญาฮาร์วีย์ก็ถูกกำหนดให้มีความผิดแม้ว่าเขาจะไม่ได้ฆ่านาโอโตะก็ตาม
ฮาร์วีย์จ้องมองไปยังชาวประเทศหมู่เกาะด้วยสายตาที่หรี่ลงก่อนจะหลีกเลี่ยงการจ้องมองมาโกโตะ จากนั้นเขาก็ยิ้มเบา ๆ
“ดูสิการโยนความผิดให้ผู้บริสุทธิ์มันง่ายขนาดไหน นี่คือวิถีทางที่มนุษย์ก้าวไปเพื่อความมั่งคั่งและผลกำไร!”
มาโกโตะและรูมิโกะไม่ใช่คนโง่ พวกเขารู้ดีว่าฮาร์วีย์ไม่ได้ฆ่านาโอโตะ
เขาไม่มีเวลาและไม่มีแรงจูงใจที่จะทำสิ่งนั้น แต่ถึงกระนั้น สัญญาของแครอลก็มีค่ามาก เมื่ออยู่เบื้องหน้าผลกำไรมหาศาล มาโกโตะก็จึงยินดีที่จะปล่อยให้พี่ชายของเขาตายไปเปล่า ๆ พูดได้เต็มปากเลยว่าคนเหล่านี้สามารถละทิ้งตระกูลและเพื่อนเพื่อผลประโยชน์ของตนเองได้อย่างไม่ลังเลเลย
“เอาล่ะ คุยกันมามากพอแล้ว จัดการไอ้ฆาตกรคนนี้ซะ!”
มาโกโตะออกคำสั่งด้วยสีหน้าเย็นชาทันที ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเขาก็ต้องการให้ฮาร์วีย์ตาย ในแง่หนึ่ง เขากำลังวางแผนที่จะฟื้นฟูตระกูลทาเคอิและชื่อเสียงของชินคาเงะเวย์ ส่วนอีกด้าน เขาต้องการลงเรือลำเดียวกับแก๊งบรีวู้ดและตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกง แบบนี้แล้วชินคาเงะเวย์จะได้รับประโยชน์มหาศาล
หลังจากได้ยินคำสั่งของมาโกโตะ นักรบชาวประเทศหมู่เกาะหลายสิบคนก็เคลื่อนตัวไปข้างหน้าอย่างแน่วแน่พร้อมดาบยาวในมือ ในเวลาเดียวกัน นินจามากกว่าสิบคนก็ปรากฏตัวขึ้นจากมุมต่าง ๆ ของห้องโถง พร้อมที่จะดำเนินการได้ทุกเมื่อ
ในที่สุดแครอลก็ตอบโต้ด้วยการหัวเราะเบา ๆ
“มา! ช่วยเพื่อนของเรากำจัดฆาตกรคนนี้!”
สมาชิกระดับสูงสองสามคนของแก๊งบรีวู้ดชักอาวุธปืนออกมาขณะจ้องมองฮาร์วีย์
“ปิดประตู!”
ตามคำสั่งของมาโกโตะ ประตูลานก็ปิดลงในทันที สายตาของชาวประเทศหมู่เกาะและแก๊งบรีวู้ดทำให้ฮาร์วีย์ถอนหายใจอย่างไร้ความรู้สึก
“ดูเหมือนทุกอย่างที่ฉันลงแรงไปเมื่อตอนบ่ายวันนี้จะเปล่าประโยชน์ ฉันไม่น่าคิดจะใช้เหตุผลกับพวกนายตั้งแต่แรก ฆ่าทิ้งไปซะเลยจะดีกว่า เพราะไม่ว่ายังไงจะคุยกับคนโง่ด้วยเหตุผลก็คงไม่ได้หรอก”