ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 604
“พวกแก!”
วิลเลียม เบลล์ตกตะลึงอย่างเหลือเชื่อ
เขาไม่อยากจะเชื่อจริง ๆ ว่าเพื่อนที่เขาไว้ใจจะใช้วิธีนี้เพื่อบังคับให้เขาพูดออกมา…
“เร็ว จับเขาไว้!”
คนจากตระกูลซิลวาออกคำสั่ง
ในเวลาต่อมา วิลเลียมรู้สึกสิ้นหวัง เขาปิดตาของเขาสนิทและจากนั้นเขากระโดนถอยหลังลงไปยังแม่น้ำ
ในความสิ้นหวังของเขา นี่เป็นทางเลือกเดียวที่เขามี เขาไม่มีทางออกอื่นอีกแล้ว
หลังจากที่ดูวิดีโอทั้งหมด ใบหน้าของฮาร์วีย์ ยอร์กมืดสนิทลงราวกับแสดงในตอนกลางคืน
ปัง!
เขาทุบถ้วยน้ำชายที่อยู่ข้างเขาด้วยกำปั้นของเขา
ถ้ายน้ำชาที่สร้างขึ้นด้วยหินอ่อน ถูกทุบแหลกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยด้วยหมัดของเขา พร้อมกันกับที่มีเสียงหล่นลงพื้นของเศษแก้ว
รัศมีอาฆาตแค้นของฮาร์วีย์ยังคงเหมือนเดิม ในตอนนั้นเอง แม้แต่ในห้องยังรู้สึกเหน็บหนาวขึ้นมาทันใน
ฮาร์วีย์ไม่คาดคิดว่าวิลเลียมจะต้องเจอเหตุการณ์แบบนี้ หลังจากที่เขาจะออกจากเมืองบัควู้ดเมื่อสามปีก่อน
และเพื่อปกป้องเขา วิลเลียมไม่ต้องการให้ใครมาบีบบังคับเขา เขาจึงเลือกที่จะจบชีวิตของเขา
จอร์จ ซาเบล มองไปยังฮาร์วีย์ที่อยู่ข้าง ๆ เขาอย่างเปิดเผยทันทีในขณะตัวของเขากำลังสั่นเทา
เขามั่นใจว่าผู้ชายที่ยืนอยู่ตรงหน้าของเขาคือผู้ที่เป็นตำนาน!
ในที่สุดชายคนนี้ก็กลับมา!
ด้วยการโบกมือเพียงแค่ครั้งเดียว เมืองเซาท์ไลท์ทั้งเมืองก็จะตกอยู่ภายใต้คำสั่งของเขา
จอร์จรีบพูดโดยไม่คิด “มันเป็นอย่างที่คุณเห็น ตอนที่วิลเลียม เบลล์โดดลงไป คนพวกนี้เป็นคนบังคับเขา…ตระกูลซิลวากับตระกูลคลาวด์พร้อมกับคนพวกนั้น…”
“คนพวกนั้นก็แค่แมลงวันตัวเล็ก ๆ คุณอาจจะไม่รู้จักพวกเขา แต่พวกเขาเคยเป็นเพื่อนที่ดีของมิสเตอร์เบลล์…”
“หลังจากที่มิสเตอร์เบลล์กระโดด คนพวกนี้ต่างได้ผลประโยชน์จากตระกูลซิลวา พวกเขาต่างดูแลธุรกิจของตัวเอง…”
“โดยเฉพาะมาร์กี้ คลาวด์ เนื่องจากเธอเป็นเครือญาติของตระกูลคลาวด์ เธอก็ย่อมได้ผลประโยชน์มากกว่าเดิม…”
จอร์จกำลังอธิบายในขณะที่เขาหยิบเอกสาร หนังสือพิมพ์ รูปถ่ายและหลักฐานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ออกมา
แครก…
จอร์จตกใจเมื่อเห็นฮาร์วีย์ขยี้ถ้วยน้ำชาแหลกเป็นฝุ่นผง
มันน่าตกใจกว่าการเห็นเขาทุบถ้วยน้ำชาก่อนหน้านี้ซะอีก!
“ตาย!”
“ฉันต้องการให้พวกมันทุกคนตาย!”
ฮาร์วีย์พึมพำถ้อยคำต่าง ๆ ออกมาจากปากของเขาในขณะที่เขากำลังกัดฟัน
“พวกคนที่อยู่ข้างหลังนั่น พวกเขาเป็นใคร?”
ฮาร์วีย์สูดหายใจเข้าลึกพร้อมกับพยายามสงบสติอารมณ์ของตัวเองลง จากนั้นเขาจึงชี้ตรงไปที่เงาคนกลุ่มหนึ่งที่อยู่ปลายของหน้าจอ
แม้ว่าฮาร์วีย์จะจ้องมองผ่านทางหน้าจอ แต่เขากลับรู้สึกว่าเงาคนกลุ่มนี้คุ้นมาก
“พวกเขาคือ…สี่นายใหญ่แห่งตระกูลยอร์ก ผมได้ใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อตรวจสอบเรื่องนี้…”
ในทีแรกจอร์จรู้สึกลังเล แต่เขาก็ตัดสินใจบอกเขา
“พวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์หรือเปล่า?”
“ไม่แน่ใจครับ”
จอร์จฝืนยิ้ม
“ผมยังไม่ได้ตรวจสอบหลักฐาน แต่พวกเขาอาจจะแค่แวะผ่าน?”
“เข้าใจแล้ว”
ท่าทีของฮาร์วีย์เย็นชาดุจน้ำแข็ง
พิจารณาจากการกระทำของควินตัน ยอร์กและคนอื่น ๆ แม้ว่าพวกเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งพวกนี้ พวกเขาคงไม่ทิ้งร่องรอยหลักฐานไว้อย่างแน่นอน
คนที่มีสถานสูงส่งคงไม่ยอมให้มือของเขาต้องแปดเปื้อนไม่ว่ากับอะไรที่พวกเขาทำ
พวกเขาต่างสวมใส่ถุงมือสีขาว ที่สามารถใช้แล้วทิ้ง
“ฉันจะเอาหลักฐานพวกนี้ไปด้วย ถ้ามีคนอื่นรู้เรื่องนี้เข้า คุณรู้ใช่ไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้น” ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็นและกลับไปพร้อมกับอีวอนน์ ซาเวียร์
แม้ว่าทั้งสองคนจะกลับไปแล้ว จอร์จก็ยังเปียกโชกไปด้วยเหงื่อของเขา เขายังคงนั่งคุกเข่าอยู่ที่พื้น ไม่กล้าที่จะขยับแม้แต่นิ้วเดียว
‘เขากลับมาแล้ว!’
‘เขาปรากฏตัวต่อหน้าฉัน!’
แต่เขาทำได้เพียงแสร้งทำเป็นไม่รู้ ถ้าไม่อย่างนั้น ชะตากรรมของเขาต้องแย่กว่าการตายแน่นอน!
