ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 614
เวลาค่ำของวันถัดไป
พรุ่งนี้จะเป็นวันที่จะตัดสินผลจากสถานการณ์นั้น
ฮาร์วีย์ ยอร์ก ได้สั่งอาหารแสนอร่อยมาไว้เต็มโต๊ะ พร้อมด้วยไวน์รีสลิ่งหนึ่งด้วย
ฮาร์วีย์ดื่มไวน์หนึ่งแก้ว จากนั้นเขาพูดด้วยเสียงนุ่มนวล “แมนดี้ บอกผมได้ไหม ว่าเราจะให้โอกาสตระกูลซิมเมอร์หรือเปล่า?”
“ฮะ?”
แมนดี้ ซิมเมอร์ค้าง เธอไม่คิดว่าเขาจะพูดอะไรแบบนี้ออกมาทันที
“พรุ่งนี้ตระกูลซิลวาอาจจะถูกจัดการ และธุรกิจต่าง ๆ ก็จะตกลงมาอยู่ในมือของคุณ คุณจะเป็นประธานสาวที่มีอายุน้อยที่สุดในเมืองบัควู้ด…”
“ผมอาจจะรู้สึกอึดอัดเมื่ออยู่กับตระกูลซิมเมอร์ แต่คนพวกนั้นเป็นครอบครัวของคุณ ผมคิดว่าเราควรให้โอกาสพวกเขาอีกสักครั้ง”
“ถ้าพวกเขาจะยืนหยัดข้างเราเพื่อสู้กับตระกูลซิลวา จากนั้นก็ยอมให้พวกเขาเก็บหุ้นสี่สิบเก้าเปอร์เซ็นต์ของพวกเขาและร่ำรวยไปด้วย!”
แมนดี้ไม่พอใจหลังจากได้ยินฮาร์วีย์วางท่าแบบนี้
เธอไม่ได้คิดว่าเขาจะยังคงถูกฝั่งอยู่กับคำพูดของเขาอยู่อย่างนี้
‘มันน่าอายที่สิ่งพวกนั่นจะไม่มีทางเกิดขึ้น’
‘อย่างแรก ความขัดแย้งระหว่างเจ้าชายยอร์กกับเจ้าชายซิลวา เป็นแค่เรื่องที่ฮาร์วีย์พ่นออกมาอย่างไร้สาระ ใครจะรู้ว่ามันคือเรื่องจริง?’
‘อย่างที่สอง ตระกูลซิมเมอร์ไม่ใช่คนโง่ ทำไมพวกเขาจะต้องต่อต้านตระกูลซิลวาเพื่อเราล่ะ?’
‘ตระกูลซิมเมอร์มาอยู่ที่เมืองบัควู้ดก็เพราะว่าได้รับความช่วยเหลือจากตระกูลในตอนแรก’
แต่อย่างไร หลังจากที่เห็นฮาร์วีย์ร่าเริ่งอย่างนี้ แมนดี้ไม่สามารถทำร้ายจิตใจของเขาได้
‘ฉันจะปล่อยให้เขาเป็นอย่างนี้ก็แล้วกัน’
ถ้าเจ้าชายยอร์กไม่จัดการกับตระกูลซิลวาภายในวันพรุ่งนี้ พวกเขาสองคนจะต้องตายที่ไหนสักแห่งเป็นแน่
ถ้าอย่างนั้น คงจะดีแล้วที่จะมีความสุขก่อนวันตายของพวกเขา
“ใช่ งั้นคุณก็ให้โอกาสตระกูลซิมเมอร์”
แมนดี้ยิ้ม
ฮาร์วีย์จึงหยิบโทรศัพท์เพื่อนโทรหาผู้อาวุโสซิมเมอร์
“ฮาร์วีย์ แกคิดจะทำอะไร? แกไม่เกี่ยวข้องกับตระกูลซิมเมอร์แล้วนะตอนนี้!”
น้ำเสียงเย็นชาของผู้อาวุโสซิมเมอร์ดังก้องสะท้อนออกมาจากอีกฟากหนึ่งของโทรศัพท์
ฮาร์วีย์หัวเราะเยาะและพูด “ด้วยความเคารพต่อแมนดี้ ผมจะเรียกคุณว่าคุณปู่อีกครั้ง!”
“ผมจะให้โอกาสคุณครั้งสุดท้าย! พรุ่งนี้ ตระกูลซิลวาจะถูกทำลาย!”
“ถ้าคุณยอมรับแมนดี้กลับเข้าไปในตระกูลซิมเมอร์และยืนหยัดข้างเรา ผมรับปากว่าตระกูลซิมเมอร์สามารถมาแทนที่ตำแหน่งของตระกูลซิลวาได้ในไม่นานในอนาคตแน่!”
“บ้าไปแล้วเหรอ?! หัวโดนกระแทกมารึไง?!” ผู้อาวุโสซิมเมอร์ตระโกนดุด่าเขาผ่านทางโทรศัพท์
“เราหาลูกเขยที่เอาแต่เกาะตระกูลเราได้ยังไงกันนะ?!”
“ไปให้พ้น!”
ไม่นาน เขาก็วางสาย
หลังจากนั้น ฮาร์วีย์จึงโทรหาไซม่อน ซิมเมอร์
“ฮาร์วีย์ แกมีดีอะไรถึงกล้าโทรมาหาฉัน?! ฉันจะบอกให้ พรุ่งนี้ฉันจะพาแมนดี้ไป!”
“นั่นลูกสาวของฉัน ฉันจะดูแลเอง!”
“และแกไปตายที่ไหนก็ไป!”
“ฉันยังได้ยินว่าแกส่งโลงศพเพื่อยั่วยุตระกูลซิลวา! แกมัน…”
ในอีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์ ไซม่อนกำลังตัวสั่นเพราะความโกรธ เขาไม่คิดว่าฮาร์วีย์จะไร้ยางอายได้ขนาดนี้
เขาหน้าด้านที่กล้าทำเรื่องแบบนี้ลงไป แม้กระทั่งจะลากแมนดี้ลงน้ำไปกับเขา
ฮาร์วีย์นิ่งไปหลังจากที่ไซม่อนวางสาย
‘ตระกูลซิมเมอร์พลาดโอกาสสุดท้ายของพวกเขา’
‘โอกาสแบบนี้จะไม่มีเป็นครั้งที่สองอย่างแน่นอน’
แมนดี้หัวเราะเยาะในขณะที่เธอรู้สึกโกรธและสิ้นหวัง
‘แน่นอนว่าทุกอย่างมันจะต้องจบอย่างนี้’
‘ใครกันที่จะไว้ใจฮาร์วีย์ได้? ด้วยสิ่งที่เขาทำและสิ่งที่เขาพูด…’
‘ฮาร์วีย์อาจจหวาดกลัวตระกูลซิลวา จนทำให้เขาตีโพยตีพายได้อย่างนี้…’
แมนดี้ถอนหายใจพร้อมกับพูด “ใช่ ความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการปฏิเสธข้อเสนอของคุณ พวกเขาไม่ยอมรับโอกาสที่พวกเรามอบให้”
“อืมมม ใช่ พวกเขาทำอย่างนั้น”