ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 897
ประตูของรถออดี้ เอ6 ถูกเปิดออก ร่างในชุดสูทแมนดาลินคอจีนนั่งอยู่ที่เบาะผู้โดยสาร ส่งสายตามองดูดอว์สัน
คน ๆ นี้คือ เรน แจ็กสัน ผู้มีอำนาจลำดับสองของบัควู้ด!
เรนเป็นผู้รับผิดชอบระบบการศึกษาและระบบสุขภาพของเมืองบัควู้ด
พูดง่าย ๆ ก็คือ เขาเป็นหัวหน้าของทิม เซเปดา
ในตอนนี้ดอว์สันเหมือนเชิญเขามาเพื่อถูกบดขยี้ให้ตายเพียงสายตานั้นจ้องมอง
แม้ว่าดอว์สันจะเป็นที่รู้จักในนามท่านเซอร์เรย์ แต่เขาก็ไม่เคยคิดที่จะทำตัวหยิ่งผยองต่อเรนเลยสักครั้ง
เขาโค้งคำนับและพูดว่า “ท่านแจ็คสัน ขอโทษที่เชิญท่านมาที่นี่เพียงเพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในโรงเรียนมัธยมบัควู้ด!
“คนบางคนหวังพึ่งการสนับสนุนจากทิม เซเปดาคนที่มาจากระบบการศึกษาของบัควู้ดและยังกล้าทำอะไรบางอย่าง!”
“เหตุผลหลักที่เชิญท่านมาในวันนี้ก็เพียงแค่แสดง!”
“อันที่จริงท่านไม่จำเป็นต้องมาด้วยตัวเองที่นี่ แค่เราเอ่ยชื่อท่านก็ทำให้ทิมและคนอื่น ๆ คุกเข่าขอร้องขอความเมตตาได้แล้ว”
ดอว์สันพูดด้วยท่าทีเคารพให้เกียรติ แต่เรนไม่ได้ใส่ใจ
แม้ว่าทิมและคนอื่น ๆ จะมีอำนาจมหาศาลในระบบการศึกษาของบัควู้ด แต่พวกเขาจะไม่มีความสำคัญใด ๆ เมื่อต่อหน้าเรน แจ็คสัน
เขามองดอว์สันและพูดว่า “ฉันมานี่แล้ว นายควรจะรู้ค่าตัวฉัน!”
“ครับ ครับ ครับ แน่นอนเราจะสนับสนุนคุณในการคัดลือกเพื่อดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดแห่งเซาท์ไลท์หลังจากเรื่องนี้จบลง!”
“ตระกูลเซอร์เรย์ยังคงพูดให้กับผู้เฒ่าซาเวียร์และเรายังสนิทสนมกับตระกูลเยตส์ ถ้าหัวหน้าของเราออกมาจัดการด้วยตัวเอง เรื่องนี้คงราบรื่นด้วยดี!”
ดอว์สันพูดออกมาพร้อมรอยยิ้ม
เห็นได้ชัดว่าจำนวนเงินที่พวกเขาต้องจ่ายให้ เรน แจ็คสัน ผู้บัญชาการลำดับสอง ใช้ในการเแข่งขันเพื่อให้ได้มาซึ่งตำแหน่งสูงสุดในบัควู้ด
อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่การสูญเสียที่เปล่าประโยชน์สำหรับตระกูลเซอร์เรย์
นั่นก็เพราะว่าหากเรนกลายเป็นผู้บัญชาการสูงสุดแห่งบัควู้ด เขาและตระกูลเซอร์เรย์ก็จะกลายเป็นหนึ่งในพันธมิตรของเขา
เรนก็จะกลายเป็นหนึ่งในคนสำคัญของตระกูลเซอร์เรย์
ดังนั้นตระกูลเซอร์เรย์จึงไม่คิดที่จะปฏิเสธคำขอของเรนตั้งแต่แรกเริ่ม
“ดี!”
เรนพยักหน้าและพูดอย่างเฉยเมยว่า “ฉันได้เชิญคนอื่นมาช่วยคุณด้วย!”
หลังจากนั้นรถออดี้ เอ6 ก็จอดที่ประตูคฤหาสน์ของตระกูลเซอร์เรย์
“นี่คือมาร์วิน บราวน์ ผู้บัญชาการสูงสุดของสถานีตำรวจบัควู้ด! สารวัตรบราวน์มักจะเป็นคนเก็บตัว มีเพียงท่านโยเอลและฉันเท่านั้นที่สามารถเรียกใช้เขาได้…”
เรนแนะนำชายในชุดลำลองให้ดอว์สันรู้จัก
มาร์วินดูมีท่าทีนิ่ง ๆ แต่เขามาที่นี่ ย่อมหมายความว่าเขาจะช่วยเหลือตระกูลเซอร์เรย์อย่างแน่นอน
สำหรับพวกเขาแล้วการทำเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ พวกนี้เพื่อแลกกับการได้รับความโปรดปรานจากตระกูลเซอร์เรย์ช่างเป็นข้อแลกเปลี่ยนที่ดี!
“พื้นที่ที่โรงเรียนมัธยมบัควู้ดตั้งอยู่ เขาเป็นคนดูแล”
“นี่คือสารวัตรใหญ่ของสถานีตำรวจบัควู้ดที่โรงเรียนมัธยมบัควู้ดตั้งอยู่ในพื้นที่นั้น”
“เขาเป็นคนของฉันที่แฝงอยู่ในหน่วยงานรัฐ”
เรนพูดดูเหมือนเป็นเรื่องปกติ
ดอว์สันอ้าปากค้างด้วยความตกใจ
เรนดูใส่ใจพวกเขามาก ถ้าคนของรัฐของบัควู้ดเกือบครึ่งหนึ่งอยู่ที่นี่ นั่นจะต้องขอบคุณเขา
มากไปกว่านั้นสารวัตรใหญ่ของสถานีตำรวจบัควู้ดเข้ามาเอี่ยวด้วย เขาคือเจ้าหน้าที่รัฐประจำท้องถิ่นนี้ ยิ่งใหญ่และมีอำนาจ
ถ้าคนของเขามารวมตัวกันที่นี่ ก็จะไม่มีใครสามารถสู้กับอำนาจของพวกเขาได้
ว่ากันว่าผู้มีพระคุณของซีนเธียร์เป็นทายาทรุ่นที่สองที่ร่ำรวย แถมยังสามารถเชิญทิมมาได้
ในสายตาเขา ทิมยังไม่สามารถเทียบได้กับเรน แจ็คสันเลยด้วยซ้ำ
