Chapter 77 : ฉันชอบน้องสาวตัวน้อย
“ถุงกระดาษราคาถุงละ 5 เหรียญทองแดง ดังนั้นฉันจะให้นาย 10 เหรียญทองแดงต่อกล่อง” แม็กซ์พูดโดยไม่ต้องสนใจการเรียกร้องของระบบ
ระบบหยุดไปชั่วขณะก่อนที่จะพูดว่า “20 !” “คุณได้กำไร 300 เหรียญทองแดงจากการขายข้าวผัดหยางโจว เมื่อหัก 20 เหรียญทองแดงเป็นค่ากล่องไปแล้วคุณยังได้กำไรอยู่ 280 เหรียญทองแดง ฉันจะออกแบบกล่องให้เหมือนกับนักออกแบบชั้นนำมาออกแบบเองและวาดโลโก้เหมือนกับว่าจิตรกรชั้นนำมาวาดเอง วัสดุจะเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและสามารถย่อยสลายได้โดยอัตโนมัติ ที่สำคัญกล่องนี้ยังสามารถนำมาใช้ซ้ำได้อีกหลายครั้ง…”
“5” แม็กซ์โต้กลับอย่างสบายๆ “ระบบ ฉันพนันกับนายได้เลยว่าเขาจะมีความสุขมากถึงแม้ว่าฉันจะเสิร์ฟเป็นจานให้กับเขาและเขาจะนำจานกลับมาคืนพร้อมกับล้างจนสะอาดเอี่ยม จำไว้ว่าฉันไม่จำเป็นต้องใช้กล่องของนายและกำไร 300 เหรียญทองแดงต่อจานนั้นไม่ได้ถือว่ามาก”
“ตกลง 10 เหรียญทองแดงต่อกล่อง !” ระบบพูดอย่างรวดเร็วโดยมีความไม่พอใจและความอับจนหนทางอยู่ในน้ำเสียง “ดำเนินการผลิตกล่องอาหารแบบกลับบ้าน กล่องชุดแรกจะพร้อมในอีกห้านาที”
“เยี่ยม” แม็กซ์มีความสุขกับประสิทธิภาพของระบบ เขายิ้มและพูดกับจอร์จว่า “ได้เลย แต่คุณต้องจ่ายค่ากล่องเพิ่มอีก 20 เหรียญทองแดงนะ”
จอร์จคิดอยู่ชั่วครู่ “20 เหรียญทองแดง ? ได้ งั้นฉันเอาข้าวผัดหนึ่งจานแบบกลับบ้าน” เขาพูดพร้อมกับพยักหน้า
ปกติแล้วร้านอาหารจะไม่คิดค่าใช้จ่ายเพิ่มสำหรับการห่อกลับ แต่ฉันใช้เงินไป 600 เหรียญทองแดงแล้ว ดังนั้นจ่ายเพิ่มอีกแค่ 20 เหรียญจึงไม่มีความแตกต่างอะไรมากนัก เงินจะไม่ใช่ปัญหาตราบใดที่มันอร่อยเหมือนกับโร่วเจียหมัวและภรรยาของฉันชอบมัน
แม็กซ์พยักหน้า “รอสักครู่นะ” แม็กซ์เดินกลับเข้าไปในห้องครัวโดยไม่สนใจเสียงตะโกนของระบบ เขาสามารถหาเงินได้มากกว่าที่คิด เพียงแต่ว่าเขาค่อนข้างขี้เกียจในชีวิตก่อน
จอร์จและเพื่อนๆของเขากำลังกินโร่วเจียหมัวอันที่สองอยู่ในตอนนี้ พวกเขากำลังเพลิดเพลินไปกับรสชาติแสนอร่อยของอาหารและการสั่นของไขมันในร่างกายของพวกเขา
ไขมันที่สั่นสะเทือนนั้นดูไม่ค่อยเจริญหูเจริญตานักและทำให้ลูกค้าที่เข้ามาใหม่หลายคนมองอย่างตกใจ ถึงแม้ว่าความเพลิดเพลินและมีความสุขจะแสดงออกมาบนใบหน้าของพวกเขาแต่การแสดงออกทางสีหน้าของพวกเขานั้นดูโง่มาก การแสดงออกทางใบหน้าของพวกเขาทำให้ลูกค้าใหม่สงสัยว่าอาหารอะไรที่ทำให้พวกเขาแสดงอาการแบบนี้ออกมา พวกเขาอดไม่ได้ที่จะสั่งถึงแม้ว่ามันจะมีราคาแพง ลูกค้าใหม่จำนวนมากต่างก็เลือกที่จะกินอาหารที่นี่เพราะพวกเขา
ห้านาทีต่อมาระบบก็บอกกับแม็กซ์ว่ากล่องชุดแรกพร้อมแล้ว
ตอนนี้แม็กซ์กำลังทำข้าวผัดหยางโจว เขามองกลับไปและเห็นกล่องเหล็กที่มีขนาดใหญ่กว่ากระเป๋าถือมือเดียววางอยู่ ข้างในกล่องเหล็กเป็นกล่องไม้สีน้ำตาลแบบประณีต
หลังจากทำข้าวผัดเสร็จแม็กซ์ก็เดินไปที่กล่องเหล็กแล้วหยิบกล่องข้าวออกมาหนึ่งกล่อง มันหนาประมาณกระดาษแข็งแต่มันกลับแข็งแรงมากและมีชั้นพลาสติกใสอยู่ภายใน มันดูใหม่ สะอาดมากและปิดมิดชิด
บนกล่องมีข้อความสีทองสองคำคือ “ร้านอาหารมามี่” ใต้ข้อความเป็นภาพวาดด้านหลังของเอมี่ที่ดูน่ารัก ที่มุมล่างขวามีข้อความเล็กๆอยู่ มันเป็นที่อยู่ของร้านอาหาร มันดูเรียบง่ายแต่สวยงามมาก
แม็กซ์พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ “เยี่ยม มันเข้ากันกับร้านอาหารมาก”
งานของระบบมีคุณภาพสูงเหมือนเคย กล่องหนึ่งใบนี้ควรจะมีราคามากกว่า 10 เหรียญทองแดง
อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้รู้สึกเสียใจแทนระบบ มันยอมรับข้อเสนอของฉันอย่างรวดเร็ว เห็นได้ชัดว่ามันยังทำกำไรได้
กล่องพวกนี้ไม่ได้มีคำว่า ‘ข้าวผัดหยางโจว’ อยู่บนกล่อง ดังนั้นแม็กซ์จึงสามารถใช้พวกมันใส่อาหารอย่างอื่นได้ด้วย
แม็กซ์ตักข้าวผัดจากกระทะใส่กล่อง ข้าวผัดที่มีสีสันมากมายยังคงสวยมากเมื่ออยู่ในกล่อง
“โร่วเจียหมัวหนึ่งอันและข้าวผัดหยางโจวหนึ่งกล่อง ตอนเอากลับไปถือมันไว้แบบนี้นะ อย่าทำมันคว่ำล่ะ” แม็กซ์พูดพร้อมกับวางโร่วเจียหมัวและข้าวผัดหนึ่งกล่องลงตรงหน้าจอร์จ
“ขอบคุณ” ดวงตาของจอร์จเป็นประกายขึ้นมาเมื่อเขามองเห็นกล่องไม้ที่สวยงาม ร้านอาหารอื่นๆมักจะนำอาหารใส่เข้าไปในเหยือกหรือไม่ก็สิ่งของบางอย่าง แต่กล่องไม้นี้เป็นเหมือนกับกล่องของขวัญ ราวกับว่ามันถูกทำขึ้นมาโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญ
กล่องสวยๆแบบนี้ ราคาแค่ 20 เหรียญทองแดงเท่านั้น ?! ต้นทุนที่เจ้าของร้านต้องจ่ายไปเพื่อทำกล่องแบบนี้น่าจะมากกว่า 20 เหรียญทองแดง ตอนแรกจอร์จรู้สึกว่าราคามันค่อนข้างแพงไปหน่อย แต่ตอนนี้เขารู้สึกว่ามันคุ้มค่าแล้ว
เมื่อภรรยาของฉันเห็นอาหารที่อยู่ในกล่องที่สวยงามแบบนี้เธอน่าจะรู้สึกดีเช่นกัน จอร์จแทบจะอดใจรอไม่ไหวที่จะนำอาหารกลับบ้านไปให้ภรรยาของเขา
“ข้าวผัดหยางโจวและโร่วเจียหมัวจะอร่อยมากขึ้นในขณะที่ยังร้อนๆ และโร่วเจียหมัวนี่ไม่เหมาะสำหรับผู้หญิงท้อง” แม็กซ์เตือนจอร์จเมื่อเขาหยิบโร่วเจียหมัวขึ้นมาด้วยมือข้างหนึ่งและกำลังหยิบกล่องขึ้นมาด้วยความระมัดระวัง
จอร์จพยักหน้า “โอเค ขอบคุณที่เตือนฉันนะแม็กซ์ ฉันจะจ่ายให้ค่าข้าวผัดหยางโจวและโร่วเจียหมัวก่อน แล้วเดี๋ยวเพื่อนของฉันจะจ่ายค่าโร่วเจียหมัวอีกสองอันแทนฉันทีหลังนะ” เขายื่นเหรียญมังกรให้กับแม็กซ์
“แม็กซ์ ฉันจะจ่ายส่วนที่เหลือเอง” แฮร์ริสันบอก
“ทั้งหมด 9 เหรียญทอง” เอมี่พูดในขณะที่เธอเดินไปหาจอร์จและอุ้มลูกเป็ดขี้เหร่เอาไว้ในอ้อมแขน เธอถือเหรียญทองเอาไว้หนึ่งเหรียญ
จอร์จวางเหรียญมังกรไว้ในมือของเอมี่แล้วหยิบเหรียญทองหนึ่งเหรียญมา “หนูช่วยงานได้มากเลยนะเจ้าของร้านตัวน้อย ฉันมีลูกผู้ชายที่มีอายุใกล้เคียงกับหนู ครั้งหน้าฉันจะพาเขามาเล่นกับหนูนะ” เขาพูดพร้อมกับยิ้ม
เอมี่ส่ายหัวในขณะที่เธอรับเหรียญมังกรมา “ฉันชอบน้องสาวตัวน้อยมากกว่า แต่คุณไม่มีเลย”
“…” รอยยิ้มของจอร์จแข็งค้างไปในทันที เขารู้สึกเจ็บปวดทันทีที่ได้ยินและพูดอะไรไม่ออก
“ฮ่าฮ่าฮ่า…” เพื่อนๆของเขาพากันหัวเราะออกมา
แม็กซ์เกือบจะกลั้นขำเอาไว้ไม่อยู่ เอมี่พูดความจริง เธอชอบที่จะเล่นกับเด็กผู้หญิง เพียงแต่เธอค่อนข้างจะโผงผางไปหน่อย
“บางทีครั้งนี้ฉันอาจจะได้ลูกสาว ไปก่อนนะแม็กซ์ เจ้าของร้านตัวน้อย” จอร์จพูดในขณะที่ดึงสติกลับมาและฟื้นฟูความมั่นใจ จากนั้นเขาก็หันไปหาเพื่อนของเขา “ฉันจะไปแล้ว ฉันจะเลี้ยงตอบแทนพวกนายครั้งหน้านะ”
“ไปเถอะ ฉันคิดว่าตั้งแต่วันพรุ่งนี้เป็นต้นไปนายจะต้องมาต่อแถวเพื่อรอซื้ออาหารให้กับภรรยาของนายทุกวันแน่ๆ” แฮร์ริสันพูดพร้อมกับยิ้มและโบกมือ
คนอ้วนที่สวมชุดสีเขียวพยักหน้า “เห็นด้วยเลย”
“มันคงจะดีมากถ้าเราสามารถกินของอร่อยทุกชนิดที่บ้านได้” คนที่สวมชุดสีแดงถอนหายใจออกมาในขณะเดียวกันจอร์จก็เดินออกไปและถือกล่องข้าวอย่างระมัดระวัง
“นายไม่สามารถจ้างคนทำอาหารแบบแม็กซ์ได้หรอก” คนที่สวมชุดสีเขียวพูด
คนอ้วนที่สวมชุดสีแดงส่ายหัว “ไม่ ฉันหมายความว่าถ้าเจ้าของร้านสามารถหาคนไปส่งอาหารที่บ้านของฉันได้ ฉันก็ยินดีที่จะจ่ายเพิ่ม”
พวกเขากำลังพูดถึงการซื้อกลับบ้าน ! แม็กซ์หยุดเมื่อเขากำลังจะเดินเข้าไปในห้องครัว สีหน้าของเขาดูแปลกไปเล็กน้อย
![เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล]](https://i3.wp.com/novel-fast.net/wp-content/uploads/2023/02/121497.jpg?resize=151,215 "เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล]")
