บทที่30 เปิดเผยตัวตนลูกเศรษฐี?
คนหัวโล้นเดินไปที่พนักงาน สีหน้าน่ากลัว ทำท่าจะลงมือทำบางอย่าง
คนหัวโล้นคนนี้ชื่อเฉินเจียโล่ ถึงไม่ใช่คนตงไห่ แต่ก็เป็นคนมีชื่อเสียงที่เมืองอื่น ในที่ของเขา ไม่ว่าเขาไปไหน ใครก็ยอมเขาทั้งนั้น
แต่วันนี้ที่Recalling the past เขามาถึงก่อนหลี่ฝางสิบกว่านาที เครื่องดื่มของตัวเองยังไม่เสิร์ฟ โต๊ะหลี่ฝางกลับเต็มหมด นี่ไม่ได้ดูถูกเขาหรือไง?
“เจียโล่ กลับมานั่ง!” โต๊ะหัวโล้นมีคนพูด ตัวตนของคนนี้เหมือนจะน่าเคารพกว่าคนหัวโล้น เขาพูดไป หัวโล้นคนนี้ก็กลับไปทันที
“พี่หยวน พวกเขารังแกคนมากไปแล้ว” คนหัวโล้นพูดอย่างน้อยใจ
“อย่าใจร้อน ตงไห่ไม่ใช่ถิ่นเรา” คนนั้นพูดต่อ
แล้วพนักงานที่โดนหัวโล้นว่า ใบหน้าก็เริ่มนิ่ง ถึงเกือบจะโดนคนหัวโล้นทำร้ายแล้ว ใบหน้าเขาก็ไม่มีความกลัวสักนิด คำขอโทษยังไม่มีด้วยซ้ำ
หลี่ฝางเอาทิปให้พนักงานคนนี้เล็กน้อย พนักงานก็ขำพูดไปว่า: “ขอบคุณครับเจ้านาย”
“โอเค ไปทำงานเถอะ โต๊ะนี้ก็ไปเสิร์ฟซะ อย่าให้แขกรอจนรำคาญ” หลี่ฝางตบไหล่พนักงานคนนี้
“ครับ เจ้านาย” พนักงานคนนี้พยักหน้าด้วยความเคารพ
“ห่า เขาเรียกคุณว่าอะไร?” ถังหยู่ซวนมองหลี่ฝางอย่างตกใจ: “เมื่อกี๊พนักงานคนนี้เรียกคุณว่า?”
“คุณให้เขาไปสองร้อย เขาเรียกคุณว่าเจ้านาย ไม่ใช่คุณก็ลองดู” หลี่ฝางยิ้ม พูด
เมื่อกี๊หลี่ฝางไม่ทันระวัง แต่ถูกถังหยู่ซวนเตือน เขาจึงรู้สึกถึงผิดปกติได้ ท่าทางเขาเมื่อครู่ เหมือนกับเจ้านายจริงๆ ส่วนการแสดงออกของพนักงาน ก็เหมือนพนักงานของเขาสุดๆ
หลี่ฝางคิด:
หรือว่าพนักงานคนนี้รู้จักตัวตนของตัวเอง?
ไม่คิดเรื่องนี้ก่อน ต้องไปปลอบพวกหัวโล้น ถ้าอีกฝ่ายไม่พอใจ ครั้งหน้าไม่มาจะทำไง ถึงตอนนั้นขาดทุนไม่ใช่ตัวเองเหรอ?
หลี่ฝางเอาBudweiserไปหนึ่งลัง และยังถือRoyal Saluteหนึ่งขวด มาที่โต๊ะหัวโล้น
คนหัวโล้นกำหมัด จ้องหลี่ฝาง: “น้อง ผมไม่สะดุดตาคุณเลย อยากจะจัดการคุณสักที แต่คุณกลับมาหาถึงที่เอง”
“พี่ เข้าใจผิด เข้าใจผิดทั้งนั้น ผมแค่จะมาขอโทษคุณ”
หลี่ฝางเปิดBudweiserออก ให้ทุกคนคนละขวด: “พวกพี่ครับ พวกคุณดื่มกันก่อน พวกนี้ของผมเอง”
“หมายความว่าไง?” หัวโล้นไม่ค่อยเข้าใจ
“พี่ใหญ่ พนักงานที่พี่เพิ่งว่าน่ะ เขาคือเพื่อนผม เขาเห็นผมมา ก็เลยลัดคิวให้ เลยเอาเครื่องดื่มมาให้พวกเราก่อน ก็เลยเป็นเหตุผลว่าทำไมถึงละเลยคุณ”
“มา พวกพี่ๆ ผมเป็นตัวแทนขอโทษพวกพี่แทนเพื่อนๆ เอง แล้วก็ต่อไปช่วยดูแล Recalling the pastของพวกเราเยอะๆ นะครับ” หลี่ฝางนำก่อน แค่หนึ่งอึกก็ดื่มBudweiserไปครึ่งขวด
“น้องชาย คอแข็งใช้ได้นะ” คนบนโต๊ะหัวโล้นชื่นชมหลี่ฝาง
“พอได้พวกพี่ๆ ดื่มก่อนสิ ผมไปก่อนละ” หลี่ฝางชนแก้ว แล้วกลับไปที่นั่งของตัวเอง
“พี่หยวน เจ้านี่ใช้ได้จริงๆ เหล้าไม่กี่พันนี้ บอกว่าให้เราก็ให้ ใจกว้างเสียจริง” พอหลี่ฝางไปหัวโล้นก็ขำ พูด: “บอกกันว่าลูกเศรษฐีของตงไห่รวยกันมาก เมื่อก่อนไม่เชื่อนะ ตอนนี้เชื่อละ”
“เจียโล่ คุณว่าเจ้านี่เป็นลูกเศรษฐีไหม?” คนที่ชื่อพี่หยวนหรี่ตา จ้องหลี่ฝางเขม็ง ถาม
“เหมือน แล้วก็ไม่เหมือน”
“เหมือนอยู่นะ โต๊ะเต็มไปด้วยเหล้า ไม่ถูกด้วย บอกกับRoyal Saluteนี้ที่บอกว่าให้ก็ให้ ใจกว้างขนาดนี้ ไม่ใช่ลูกเศรษฐี งั้นก็เป็นเศรษฐีละกัน?” หัวโล้นส่ายหน้า พูดปฏิเสธ: “อายุน้อยขนาดนี้ ยังไม่ถึงอายุที่สร้างธุรกิจเอง”
“ว่าเขาไม่เหมือนนะ จากสภาพต่ำต้อยอย่างนั้นเนี่ย มีลูกเศรษฐีแบบนี้ที่ไหนกัน” หัวโล้นไม่ค่อยเข้าใจ
“พูดได้ไม่เลวนี่ ผมก็ว่าเขาเหมือนลูกเศรษฐี แล้วก็ไม่เหมือนลูกเศรษฐี”
“พี่หยวน เราดื่มเหล้าพวกเราเถอะ ก็แค่เด็กหนุ่มคนหนึ่ง เราจะสนเขาทำไม ถึงเป็นลูกเศรษฐีแล้วไง เราควรไปรู้จักด้วยเหรอ?” หัวโล้นขำเยาะเย้ย
“ไม่จำเป็น เบาะแสของเศรษฐีลึกลับคนนี้ ตอนนี้โลกภายนอกต่างรู้แค่เขาคือเจ้าของผับนี้ แต่ผมยังรู้อีกอย่าง ผมได้ยินว่าเขายังมีลูกอีกคน”
“เมื่อกี๊เด็กคนนั้นหลุดปากพูด เขาพูด ‘ต่อไปก็กรุณาดูแลธุรกิจRecalling the pastของพวกเราด้วย’ หมายความว่าไง?” พี่หยวนขมวดคิ้ว สีหน้าเคร่งขรึม: “หมายความว่าเด็กนี่คือคนของRecalling the past จากอายุเท่านี้ ไม่ใช่ลูกค้า ไม่ใช่พนักงานด้วย งั้นพวกคุณเดาดู เขาจะเป็นใคร?”
“พี่หยวน พี่บอกว่าเขาคือ……” คนของหัวโล้นสีหน้าเปลี่ยนไป
พี่หยวนยกเบียร์ขึ้นมาในตอนนี้ ตัดบทหัวโล้น: “มา พวกเราดื่ม ในเมื่อเจ้าของพูดเอง ต่อไปพวกเราก็ต้องมาสนุกที่ผับนี้ในตงไห่บ่อยๆ”
ในผับค่อนข้างวุ่นวาย ถึงแม้หัวโล้นกับคนอื่นๆ จะอยู่ข้างๆ หลี่ฝาง แต่เขาได้ยินอีกฝ่ายพูดไม่ชัด
เขาคิดแค่ว่า ก็แค่คำปากพล่อยที่ไม่ตั้งใจ ก็สามารถเปิดเผยตัวตนเขาได้
หลี่ฝางนั่งลงไม่นาน ก็มีคนมาดื่มเหล้ากับเขา
“ไอ้คนรวยฟุ่มเฟือย เจอคุณอีกแล้ว”
หลี่ฝางตะลึง มองใบหน้าคนแปลกหน้าคนนี้: “คุณคือ?”
“คืนก่อน คุณเลี้ยงเหล้าพวกเราไง” คนนี้เตือนหลี่ฝาง: “ตอนนั้นผมก็อยู่เที่ยวที่นั่นอยู่”
“ครั้งนั้นรีบไปหน่อย ไม่ได้ขอบคุณเลย ครั้งนี้เลยตั้งใจมาดื่มกับคุณสักแก้ว เพื่อมาขอบคุณคุณ”
หลี่ฝางยิ้มบางๆ ชนแก้วกับคนนี้
เวลาไม่กี่นาที หลี่ฝางก็เจอคนที่มาขอบคุณตัวเองหลายคน สุดท้ายเขาก็หาหมวกมาสวม กลัวคนอื่นจำเขาได้
“ผมว่านะหลี่ฝางเพื่อนรัก ใจกว้างจริงๆ เลยนะ คุณเลี้ยงคนดื่มไปมากแค่ไหนแล้วเชียว คนตั้งมากมายถึงมาชนแก้วขอบคุณ” ถังหยู่ซวนเห็น ก็ชื่นชมหลี่ฝางจนแทบจะก้มกราบ
“หลี่ฝาง พวกเขาบอกว่าคุณเลี้ยงทั้งงาน ทั้งงานนี้ ต้องจ่ายไปเท่าไหร่?” หลี่เสี่ยวเสี่ยวก็ตกใจอีกครั้ง
หลี่ฝางดื่มไปเยอะ มึนๆ หัว ลืมปิดบัง พูดไปตรงๆ ว่า: “ไม่เยอะ ไม่เยอะ ประมาณล้านหนึ่งแหละ”
“แต่ต่อมาพวกเราก็ก่อเรื่องกัน ผับก็ให้พวกเราชดเชยเพิ่มล้านหนึ่ง”
หลี่ฝางพูดจบ แม้แต่ลู่หลุ่ยที่รักษาความเยือกเย็นมาตลอดก็สีหน้าเปลี่ยน
“นี่มันคนรวยจนฟุ่มเฟือยสุดๆ เลย คืนเดียวหมดไปสองล้านกว่า!!” ถังหยู่ซวนเกือบตกใจจนสลบไป
“ผมไม่ได้แล้ว ผมไปอ้วนที่ห้องน้ำก่อนนะ” หลี่ฝางสวมหมวก วิ่งไปทางห้องน้ำ
ระหว่างทางไปห้องน้ำ เขาเห็นร่างกลุ่มคนที่คุ้นเคย
แม่เอ๊ย โลกกลมจริงๆ เลย ทำไมเจอพวกเขาอีกแล้ว?
บนโต๊ะแขกวีไอพี กลุ่มชายหญิงนั่งอยู่ตรงนั้น กำลังสนุกสนานกันสุดๆ
หลังจากดื่มไปสามรอบ หลี่หลงมองโจวเจ๋ ยิ้มอย่างมีเลศนัย: “พี่เจ๋ วันนี้พี่ล้มละลายแน่”
เหล้าบนโต๊ะ แต่ละขวดแพงมาก หลี่หลงไม่ใช่คนโง่ ไวน์มาหลอกล่อแบบนี้ จะต้องมีอย่างอื่นแอบแฝงแน่
“พูดมาเถอะ วันนี้ตั้งใจเชิญผมมา เจอเรื่องอะไรใช่ไหม?” หลี่หลงคือเพื่อนที่ดีของโจวเจ๋ โจวเจ๋ลำบาก เขาจะอยู่เฉยๆ ไม่ทำอะไรไม่ได้
“เสี่ยวหลง พูดตรงๆ นะ พี่มีเรื่องจริงๆ” โจวเจ๋ขมวดคิ้ว: “พูดแล้ว ก็ยากที่จะบอก”
“พี่เจ๋ มีเรื่องอะไรก็พูด ระหว่างเราเป็นพี่น้องกัน มีอะไรยากที่จะบอกเหรอ” หลี่หลงเลิกคิ้ว ล้อเล่น: “หรือพี่เป็นชู้ผม?”
“นั่นจะเป็นไปได้ไง โจวเจ๋จะทำเรื่องแบบนี้ได้อย่างไร?”
“โง่จริงๆ น้องชายแค่ล้อเล่นเฉยๆ ฟังไม่ออกเหรอ” หลี่หลงกลอกตาใส่โจวเจ๋: “คุณดื่มมากไปแล้ว”
“ช่วงนี้มีผู้หญิงเอาแต่หาผมตลอด บอกว่าถ้าเจอจะฆ่าผมตาย” โจวเจ๋พูดอย่างลำบากเล็กน้อย
“ทำไม ทำผู้หญิงท้องอีกแล้วเหรอ?ผมพูดผิดเหรอ ผู้หญิงบ้านนั้นเจ๋งขนาดนั้น กล้าทำคุณตาย เจ๋งห่าอะไรล่ะ!”
“คุณคือเพื่อนรักของหลี่หลง ใครกล้าทำคุณตาย?” หลี่หลงขมวดคิ้วพูดอย่างเด็ดเดี่ยว
“พูดเถอะ เธอคือใคร ชื่ออะไร ผมจะหาคนไปจัดการเอง” หลี่หลงถามนิ่งๆ
“หลินชิงชิง ลูกสาวของลูกพี่หลิน