บทที่ 189.2
ผู้แปล loop
เหลียงเฉิงเผิงน้ำเสียงของเขาฟังดูโมโหเล็กน้อย “ เกิดอะไรขึ้นที่หมู่บ้านดาหวัง? ทำไมนายถึงไปทำร้ายชาวบ้าน”
ดงซูบินถึงกับขมวดคิ้วและรู้ว่าต้องมีคนเอาเรื่องนี้ร้องเรียนเขาถึงหัวหน้าเหลียง “ ผมกำลังจะรายงานให้คุณทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ หัวหน้าเหลียง ผมไม่รู้ว่าใครบอกคุณเรื่องนี้ แต่นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นแดนดาเหล่ย เคยทำผิดกฎหมายในหมู่บ้านดาหวังและก่ออาชญากรรมมากมาย เช้าวันนี้ผมนำทีมเจ้าหน้าที่ไปจับกุมเขาและพี่ชายของเขาแดนดาปิงได้นำพวกอันธพาลกว่า 20 คนมาล้อมรถตำรวจของเราและทำร้ายเจ้าหน้าที่ของเรา พวกเขาทุบรถเราด้วยซ้ำ คนเหล่านี้ไม่ใช่ชาวบ้าน”
เหลียงเฉิงเผิงถาม “ ทำไมนายไม่แจ้งพวกเขาก่อน”
ดงซูบินตอบ “ ผมพยายามให้เหตุผลกับพวกเขา แต่พวกเขายืนยันให้เราปล่อยตัวแดนดาปิง พวกเขาขู่ว่าถ้าเราไม่ปล่อยแดนดาเหล่ย พวกเขาจะฆ่าเรา เรายิงเตือน แต่พวกเขาไม่กลัวเลย โอ้เนื่องจากดาดาเหล่ย เป็นพี่เขยของหัวหน้าแผนกการเงินของหวู่จุน ฉันจึงโทรหาเขาเพื่อขอให้ชักชวนญาติของเขาออกไป แต่หัวหน้าส่วนหวู่ ดูเหมือนจะไม่สนใจและหลังจากที่เขาเรียกแดนดาปิง พวกอันธพาลก็หยิ่งผยองมากขึ้น ฉันสงสัยว่าเขาพูดอะไรกับพวกอันธพาล”
เหลียงเฉิงเผิงหยุดอยู่ครู่หนึ่งและดูเหมือนว่ากำลังจะสรุปรายงานของดงซูบิน “ แต่นายสุดโต่งเกินไป ฉันได้ยินมาว่า 7 คนบาดเจ็บสาหัส 2 หรือ 3 คนขาหักส่วนคนอื่น ๆ มีเลือดไหลอาบ สิ่งนี้จะส่งผลกระทบเชิงลบ ชาวบ้านบ่นเรื่องคุณกับฉัน!” เหลียงเฉิงเผิง เคยได้ยินเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้และไม่ได้รับข้อมูลเพิ่มเติม แต่หลังจากได้ยินคำอธิบายของ ดงซูบินน้ำเสียงของเขาก็ดีขึ้น
ดงซูบินรู้สึกบ้าคลั่ง “ ชาวบ้านกำลังเดือดร้อน? ทำไมผมถึงไม่เคยทราบเรื่องนี่ก่อน? มีบันทึกเกี่ยวกับอาชญากรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นโดย แดนดาเหล่ย และแดนดาปิง ในหมู่บ้าน แม้กระทั่งคดีทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ตำรวจและแดนดาปิง หักขาชาวบ้าน! เมื่อเราจับกุมแดนดาเหล่ยและพี่ชายของเขาชาวบ้านจำนวนมากต่างส่งเสียงเชียร์และปรบมือ ฉันไม่เข้าใจว่าชาวบ้านคนไหนมีปัญหากับการจับกุม ญาติของหัวหน้าส่วนหวู่จุน?”
เหลียงเฉิงเผิงยิ้ม “ นาย…นี้ใจร้อนจริงเลยนะ”
ดงซูบินตอบ “ หัวหน้าเหลียงตอนนั้นผมโกรธมาก ผมยอมรับว่าผมเอาชนะพวกมันด้วยวิธีที่ไม่ถูกต้อง แต่ผมไม่มีทางเลือก มีพวกอันธพาลมากกว่า 20 คนถือท่อเหล็กและมีด เข้ามาโจมตีตำรวจอย่างเราในเวลากลางวันแสกๆ ถ้าผมไม่สั่งสอนพวกมัน พวกมันจะกลัวพวกเราไหม? เจ้าหน้าที่และชาวบ้านทั้งหมดเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น หากการเคลื่อนไหวของผมช้าลงเล็กน้อยผมคงจะถูกแทง!”
เหลียงเฉิงเผิงหยุดชั่วคราว “ พวกบ้านั้นไม่เคารพกฎหมายเอาส่ะเลย”
“ถูกตัอง. ผมกำลังรวบรวมหลักฐานและจะส่งรายงานรายละเอียดให้คุณในภายหลัง”
“ตกลง.”
หลังจากวางสาย หัวหน้าเหลียง ได้โทรหารายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ มันเหมือนกับสิ่งที่หัวหน้าซูบิรพูด พวกอันธพาลเหล่านี้ได้ทุบรถตำรวจทำร้ายเจ้าหน้าที่ด้วยอาวุธและยังใช้มีดแทงหัวหน้าสำนักซูบิน เขากระแทกโต๊ะด้วยความโกรธและโทรหาดงซูบิน “ หัวหน้าซูบินนายเก่งมาก! ส่งดาแดนเหล่ย และ ดาแดนปิง ไปที่ทีมสืบสวนอาชญากรรมร้ายแรง คนเหล่านี้ต้องถูกลงโทษ!” เหตุผลที่เหลียงเฉินเผิงยกย่อง ดงซูบิน คือความสามารถในการสงบสติอารมณ์ระหว่างเหตุการณ์ได้ดงซูบินไม่ได้ใช้ปืนยิงใส่พวกอันธพาลและพยายามรักษาผลกระทบที่จะเกิดให้มีปัญหาให้น้อยที่สุด
ถ้าเป็น หัวหน้าหูขอให้ ดงซูบินส่งตัวพวกอันธพาลเขาก็จะปฏิเสธการส่งตัวนี้อย่างแน่นอน แต่หัวหน้าสำนักเหลียงนั้นแตกต่างออกไป “ครับท่าน!
เหลียงเฉิงเผิงถาม “ นายบาดเจ็บหรือเปล่า”
“ขอบคุณครับที่ถาม. ผมสบายดี.”
เหลียงเฉินเผิง ประทับใจดงซูบินในครั้งนี้การต่อสู่ 1 ต่อ 7 และสามารถชนะได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ ดงซูบินสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยทั่วไปจริงหรือนี้? เขาเป็นเพียงเจ้าหน้าที่ธุรการที่ความมั่นคงแห่งรัฐจริงหรือ? คนที่ทำงานหน้าคอมพิวเตอร์ทุกวันจะเก่งกาจในการต่อสู้ได้อย่างไร?
รองผู้บริหารสำนักงานหัวหน้าสำนักงาน
หวู่จุนตื่นตระหนก “ หัวหน้าหูเราจะทำอย่างไรดี”
หัวหน้าหูจินฮวงจ้องมองเขา “สถาณ์การณ์ขนาดนี้! เราทำอะไรได้อีกบ้าง”
หวู่จุนถอนหายใจ “ ผมไม่ได้คาดหวังว่าสิ่งต่างๆจะกลายเป็นแบบนี้ ผมเองเคยเตือนแดนดาเหล่ยหลายที่แล้ว ว่าอย่าซ่าให้มากนัก แต่เขาไม่ฟัง!” เมื่อเขาได้รับข่าวว่าดงซูบินหักขาทั้งสองข้างของแดนดาปิง เขาโกรธมาก แต่หลังจากที่เขาได้ยินว่าแดนดาปิงและคนของเขาทุบรถตำรวจทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับบาดเจ็บหลายคนและถึงกับใช้มีดฟันที่รองหัวหน้าสำนักอย่างดงซูบิน เขารู้ว่าไม่มีทางปกปิดเหตุการณ์นี้ได้
หูจินฮวงกล่าว “ พี่เขยทั้งสองของแกไม่สามารถช่วยให้นายรอดจากการกระทำครั้งนี้ไปได้หรอก หยุดเสียเวลาได้แล้ว”
“ แต่…”
“เวรเอ๋ย!นี้ยังถือว่าโชคยังดีที่เรื่องไม่บานปลายมาถึงเรา! และนี้ยังมีเวลาไปห่วงพวกบ้านั้นอีกหรอ”
หวูจุนก้มหน้า เขาต่อต้าน ดงซูบินเพราะเขามาจากฝ่ายหูจิงฮวง แต่ตอนนี้เขาเสียใจกับการตัดสินใจของเขา ขาทั้งสองข้างของพี่เขยของเขาหักและพวกเขาจะถูกส่งเข้าคุก เป็นครั้งแรกที่หวูจุนรู้สึกว่า ดงซูบินไม่ใช่คนที่เขาจะสามารถมีปัญหาด้วยได้
หลังจากกลับไปที่สำนักงานของเขาหวูจุนก็เรียกคนของเขามาเพื่อนำเงินไปให้ที่สถานีหมู่บ้านฮุ่ยเทียน
ไม่กี่นาทีต่อมาหวูจุนถูกเรียกตัวไปที่ห้องทำงานของเหลียงเฉิงเผิง
เหลียงเฉิงเผิงชี้ไปที่จมูกของหวูจุนและดุ “ แค่เรื่องในครอบครัวนายยังจัดการไม่ได้เลย! และยังมีหน้ากล้ามาทำงานที่นี้อีกอย่างงั้นหรอ อา?!”
หวูจุนรีบอธิบายว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้
แต่เหลียงเฉิงเผิงไม่ฟังและยังคงดุ แม้ว่าเขาจะไม่ต้องการเห็นผู้นำที่อยู่ภายใต้เขาเป็นปึกแผ่น แต่เขาก็ไม่ต้องการเห็นพวกเขาไล่ตามคอของกันและกันเพราะเขาจะมีอำนาจควบคุมพวกเขาทั้งหมดหากสิ่งนี้เกิดขึ้น เหลียงเฉิงเผิงรู้ดีว่าอะไรเป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์นี้ ฝ่ายการเงินได้ระงับสิ่งจูงใจของสถานีหมู่บ้านฮุ่ยเทียน หากไม่มีฝ่ายการเงินสร้างปัญหาหัวหน้าดงจะไม่ตอบโต้และจับกุมคนจำนวนมากขนาดนี้
หลังจากดุหวู่จุน เหลียงเฉิงเผิงก็เรียกหูจิงฮวงมาที่ห้องทำงานของเขา “ ฉันได้ยินมาว่าการเงินของสถานีหมู่บ้านฮุ่ยเทียน อยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้าย พวกเขาทำงานได้ดีในปฏิบัติการนี้ ให้รางวัล 300,000 หยวนเพื่อให้พวกเขาได้รับอุปกรณ์ที่ดีขึ้น” เรื่องนี้มันน่าประหลาดมากเพราะขนาดนั้นสำนักงานเมืองเองยังได้รับเงินเพียง 150,000 หยวนในการอัพเกรดอุปกรณ์ก่อนหน้านี้!
หูจิงฮวง ตอบ “ แผนกการเงินของสำนักไม่มี…”
เหลียงเฉิงเผิงจ้องมองเขา “ ฉันไม่สน! คุณไปหาวิธี!”
ฮูจิงฮวง รู้ว่าหัวหน้าเหลียง กำลังลงโทษเขาทางอ้อม
สถานีหมู่บ้านฮุ่ยเทียน.
ดงซูบินกำลังพบกับ หลิวดาไห่, หลี่ซันเหมี่ยว และ เฉินฟาง พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับหลักฐานที่รวบรวมได้กับ แดนดาเหล่ย และพี่ชายของเขา พวกเขายังพูดถึงวิธีเพิ่มความปลอดภัยในพื้นที่ภายใต้พวกเขาเมื่อพวกเขาได้รับข่าวว่าฝ่ายการเงินได้โอนสิ่งจูงใจของเจ้าหน้าที่ให้พวกเขา ไม่กี่นาทีต่อมาพวกเขาได้รับแจ้งว่าเงินจำนวน 300,000 หยวน ได้รับการอนุมัติและจะเข้าบัญชีของพวกเขาในวันพรุ่งนี้!
หลิวแดนไห่, หลี่ซัยเหมี่ยว และคนอื่น ๆ มองไปที่ดงซูบิน พวกเขาพูดไม่ออก
ทั้งหมดนี้พวกเขาคิดว่าพวกเขาต้องมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้นำและขอร้องหรือรบกวนเพื่อให้สำนักออกเงินไปก่อน แต่หัวหน้าซูบินกลับทำตรงกันข้ามและจับกุมญาติและเพื่อนของผู้นำเหล่านั้นอย่างเข้มงวด เขาไม่เพียง แต่เพิ่มอัตราการแก้ปัญหาอาชญากรรมและเก็บค่าปรับเท่านั้นเขายังบังคับให้แผนกการเงินออกเงินด้วย!
หลิวดาไห่และคนอื่น ๆ ได้เรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ในวันนี้ เอาล่ะ! เราจะหาเงินด้วยวิธีนี้?!
