บัญชามังกรเดือด – บทที่ 139 นัดของเถ้าแก่รอง

เมื่อได้ยินคำขอร้องของคาร์โล คอนติ ชายชราร่างเตี้ยผู้รับผิดชอบตระกูลสแปงซ์กล่าวเย้ยหยัน : “ คาร์โล คุณจะให้อะไรที่เป็นประโยชนแก่พวกเรา ”
“ฉันให้เงินพวกคุณได้ ! ”
“ พวกคุณบอกสิ อยากได้เท่าไร? ”
เมื่อเห็นอีกฝ่ายเยาะเย้ยไม่พูดอะไร คาร์โล คอนติกัดฟันแล้วกัดฟันอีกและพูดว่า : “ ฉันสามารถคืนสิ่งของทั้งหมดที่ขโมยมาจากพวกคุณได้ ”
สี่ตระกูลใหญ่ยังคงไม่พูด
คาร์โล คอนติหน้าแดงกร่ำ ในที่สุด เขากัดฟันและพูดว่า “ แค่พวกคุณช่วยฉันฆ่าคนแซ่ฉินคนนี้ ฉันจะให้หนึ่งในห้าของตระกูลคอนติแก่คุณ ”
“หนึ่งในสี่! ”
“ หนึ่งในสาม! ”
เมื่อเห็นว่าผู้ปกครองทั้งสี่ตระกูลใหญ่ยังคงเยาะเย้ยไม่พูดจา ในที่สุดคาร์โล คอนติจะทรุดล้มลงไปแล้ว
“ครึ่งหนึ่ง !”
“ช่วยฉันแล้ว กิจการของตระกูลคอนติครึ่งหนึ่งเป็นของคุณ ”
เมื่อได้ยินคำพูดนี้แล้ว คาร์ลที่อยู่ด้านข้างก็ตกตะลึง เขามองมายังฉินเทียนอย่างกังวล
เขารู้สึกว่า ภายใต้ผลประโยชน์มหาศาลที่ล่อใจอย่างนี้ ไม่มีเหตุผลที่สี่ตระกูลใหญ่จะปฏิเสธได้
ตราบใดที่สี่ตระกูลเข้ามาแทรกแซง ก็ยากเกินไปที่ฉินเทียนจะออกจากอิตาลีไปได้โดยที่ยังมีชีวิต
“ฉันยอมรับว่า รางวัลที่คุณให้นั้นก้อนโตมาก ” ชายชราผอมสูงเบ้าตาจมลึก หัวหน้าตระกูลเหม่ยฉี
เขาเยาะเย้ยพูดว่า : “ แต่เมื่อเทียบกับคุณฉินที่สัญญากับพวกเราแล้ว ยังน้อยเกินไป”
คาร์โล คอนติตะลึงไปสักครู่ พูดว่า:” ฉินเทียนให้อะไรแก่พวกคุณ ?”
“ฉันไม่เชื่อว่า เขาจะร่ำรวยกว่าตระกูลคอนติของพวกเรา! ”
“เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะจ่ายในราคาที่สูงกว่าฉัน”
คำพูดหนึ่งของหัวหน้าตระกูลเหม่ยฉี ทำให้คาร์โล คอนติหุบปากโดยสนิท
“สิ่งที่คุณฉินสัญญากับพวกเรา คือมูลค่าทั้งหมดของตระกูลคอนติ
“คุณคิดว่าเทียบกับครึ่งหนึ่ง พวกเราจะเลือกได้อย่างไร ?”
คาร์โล คอนติเป็นอัมพาตไปชั่วขณะ ในที่สุดตอนนี้เขาเข้าใจแล้วว่า ชายชราสี่คนที่อยู่ข้างหน้านี้ มาเพื่อแบ่งเค้กก้อนใหญ่ของตระกูลคอนติทั้งหมด
ช่างน่าขันนักที่เขาคิดว่า พวกเขามาเพื่อช่วยตัวเขา
พวกเขา ก็คือเหยี่ยวล่าเนื้อนั่นเอง !
ชายชราตระกูลฮาสเบิร์กมองมายังฉินเทียน พูดเย้ยหยันว่า “คุณฉิน คุณเรียกพวกเรามาแบ่งเค้กกัน ตอนนี้ พวกเรามาแล้วนะ ”
“ขอแค่คุณสามารถทำตามสัญญา พวกเราสี่ตระกูลใหญ่ ก็จะทำตามสัญญาทันที”
“ จากนี้ไปสนับสนุนธุจกิจพวกคุณอย่างเต็มที่ ให้พัฒนาในอิตาลี”
ฉินเทียนพูดด้วยความเย้ยหยัน : “คำไหนคำนั้น ”
จบคำพูด ก็เอื้อมมือออกไปและดึงมีดอาหารที่อยู่ในมือคาร์โล คอนติออกมา แล้วแทงเข้าไปตรงหัวใจของเขา
คาร์โล คอนติกรีดร้องแล้วล้มลงกับพื้น ไม่นานก็แน่นิ่งไม่ไหวติง
รูปแบบการฆ่าที่เด็ดขาดแบบนี้ แม้ว่าสถานะจะอยู่ในตำแหน่งสูง หัวหน้าทั้งสี่ตระกูลใหญ่ที่คุมอำนาจฆ่าคนมากมาย ยังอดไม่ได้ที่จะกลัว
“คุณฉินประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุน้อย เป็นที่ชื่นชมต่อฉัน ” เป็นเวลานาน เถ้าแก่ของตระกูลป๊อกกี้ ก็กัดฟันพูดด้วยน้ำเสียงที่แผ่วเบา
“พูดได้ดี”
ฉินเทียนเช็ดมือและพูดด้วยรอยยิ้มว่า : “ ฉินคบเพื่อนกว้างขวางไปทั่วโลก ”
“ ผู้ที่ยินยอมคบฉินเป็นเพื่อน ฉินที่นี่ จะไม่มีวันขาดแคลนไวน์ชั้นดี ”
“คิดจะเป็นศัตรูกับฉัน หากไม่กลัวตาย ฉันก็จะต้อนรับด้วยมือทั้งสอง ”
คำพูดนี้ เป็นการลั่นกลองเพื่อเตือนพวกสี่ตระกูลใหญ่ ว่าในการทำงานร่วมกันในอนาคต ควรเงียบๆไว้ดีกว่า
ชายชราของตระกูลเหม่ยฉีลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า : “ คุณฉิน คุณก็คือวิหารเทพใช่ไหม ? ”
“ ก่อนหน้านี้คุณเฉิน ได้แสดงให้พวกเราเห็นความแข็งแกร่งที่ไม่ธรรมดา ตอนนี้ได้เห็นคุณฉินอีกคนแล้ว ”
“ฉันอยากรู้นัก เถ้าแก่ของพวกคุณ จริงๆแล้วเป็นคนแบบไหนกันแน่ ”
จนถึงตอนนี้ พวกเขารู้แค่ว่า เฉินเอ้อร์กั่วกับทีมโล่ฟ้าเป็นของวิหารเทพ เกี่ยวกับตัวตนของเทียนเฉิน ยังคงมีข้อสงสัย
พวกเขาคิดว่าฉินเทียนน่าจะเหมือนกับเฉินเอ้อร์กั่ว เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของวิหารเทพที่มากด้วยความสามารถ
คาร์ลแอบถอนหายใจอย่างโล่งอก ก่อนหน้านี้เขาอกสั่นขวัญหายมาโดยตลอด ตอนนี้ ในที่สุดก็สามารถวางใจได้แล้ว
ไม่แปลกใจเลยที่ฉินเทียนกล้าหาญเช่นนี้ ที่แท้เขาเป็นคนของวิหารเทพ เขารู้สึกว่าก่อนหน้านี้เขาดูหมิ่นฉินเทียนมากเกินไปแล้ว
ในขณะเดียวกัน เขายังแอบชื่นชมยินดี โชคดีนะ ที่เขาไม่ได้หักหลังฉินเทียนกับซูซู
ไม่เช่นนั้นแล้ว เขาไม่ต้องสงสัยเลยว่า ตอนนี้เป็นเขาที่ต้องนอนจมกองเลือดอยู่
เมื่อเผชิญความสงสัยจากเหม่ยฉีและคนอื่นๆ ฉินเทียนอยากพูดอะไร ในตอนนี้ ไกลออกไปบนท้องฟ้า พลันมีเฮลิคอปเตอร์สีดำบินผ่านไปโดยพลัน
เขาอดไม่ได้ที่จะหันไปมอง
ผู้คนที่เหลือในที่เกิดเหตุต่างก็ถูกดึงดูดความสนใจ ต่างก็เงยหน้าขึ้นมอง
เห็นลำตัวเครื่องบินพ่นลวดลายเมดูซ่าสามขา เหม่ยฉีและคนอื่นๆ ต่างรู้สึกตื่นเต้น
“คือเครื่องบินพิเศษของเถ้าแก่รอง! ”
“ไม่คิดว่าจะทำให้เถ้าแก่รองตื่นตระหนกไปด้วย ! ”
“เร็วเข้า ต้อนรับเถ้าแก่รอง! ”
เห็นเฮลิคอปเตอร์จอดลงบนลานสนามหญ้า พวกเขาทักทายกันอย่างตื่นเต้น
คาร์ลตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง ทันใดนั้นกัดฟัดแล้วพูดว่า : “ซวยแล้ว! ”
“คุณฉิน คือมาเฟีย! ”
“พวกเขาเป็นแก๊งที่ใหญ่ที่สุดในอิตาลี เถ้าแก่รองในตำนานมาเอง ตอนนี้ลำบากแล้ว! ”
แม้แต่เฉินเอ้อร์กั่ว ก็ตื่นตัวขึ้นมาในทันที
ด้วยการโบกมือของเขา สมาชิกของโล่ฟ้ามากกว่าร้อยคน เข้าแถวด้านหลังของฉินเทียน
เขาเตรียมการโจมตีด้วยตัวเอง ยืนอยู่ข้างฉินเทียน ตั้งรับอย่างเข้มงวด
ประตูเฮลิคอปเตอร์เปิดออก ไม่ปรากฏเถ้าแก่รองในตำนาน แต่เป็นชายหนุ่มที่มีดวงตาแหลมคม
เขาเห็นหัวหน้าตระกูลใหญ่ทั้งสี่ เขาแค่พยักหน้าอย่างเย็นชา
หลังจากนั้น พูดด้วยเสียงดังว่า: “ฉันเป็นบอดี้การ์ดของเถ้าแก่รอง ”
“ รับคำสั่งจากเถ้าแก่รอง มาต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ! ”
เขามองไปยังฉินเทียน เดินอย่างรวดเร็ว โค้งคำนับเล็กน้อย และพูดอย่างหนักแน่น “กล้าถาม ท่านคือเจ้าของวิหารเทพ ราชาเทพฉินใช่ไหม? ”
“อะไรนะ ? ”
ฉินเทียนก็คือเจ้าสำนักวิหารเทพราชาเทพในตำนานคนนั้น?
สี่ตระกูลใหญ่ในที่เกิดเหตุ รวมทั้งคาร์ลต่างตกตะลึง
ฉินเทียนพยักหน้า พูดด้วยรอยยิ้มว่า : “เถ้าแก่รองของพวกคุณ หาฉันมีเรื่องอะไร ? ”
บอดี้การ์ดพูดด้วยเสียงต่ำว่า : “ เถ้าแก่รองพูดว่า เรื่องที่คุณฉินมอบหมายให้ทำ มีความคืบหน้าแล้ว ”
“ประจวบเหมาะที่คุณฉินมาที่อิตาลี ถ้าไม่ลำบาก ขอเชิญคุณฉินไปที่เกาะสักครั้ง เถ้าแก่รองต้องการสร้างมิตรภาพของเจ้าบ้านให้ดีที่สุด ”
เฉินเอ้อร์กั่วพูดด้วยความสงสัย : “เจ้านาย คุณพบเถ้าแก่รองของพวกเขาเมื่อไรกัน ? ยังทำข้อตกลงด้วย? ”
ฉินเทียนยิ้มๆ ในที่สุดก็ลุกขึ้นยืน
“รอดมือรอดตาเถ้าแก่รองได้ยากจริงๆ ”
“เมื่อเป็นเช่นนี้แล้ว เอ้อโก่ว บอกพี่น้องให้สลายตัว คุณมากับฉันสักครั้งเถอะ ”
“ได้ ! ” เฉินเอ้อร์กั่วเดินตามไปทันที
ฉินเทียนอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ “ ไม่ต้องอาย เอาสิ่งของนี้ทิ้งไว้ ”
เฉินเอ้อร์กั่วลังเล
ฉินเทียนยิ้มและพูดว่า : “ ทำไมล่ะ คุณยังกลัวว่าเถ้าแก่รองจะทิ้งเราไว้บนเกาะนั้นใช่ไหม? ”
“ภายใต้โลกใบนี้ คนที่สามารถจับคนอย่างฉินได้ เกรงว่าอาจจะยังไม่เกิด ”
เวลานี้ การสนทนาเต็มไปด้วยความครึกครื้นรื่นเริง
เฉินเอ้อร์กั่ว หัวเราะเสียงดัง เอาประจุในมือ ทิ้งให้สมาชิกในทีมที่อยู่ไกลออกไป ตามฉินเทียนไปขึ้นเครื่องบิน
เฮลิคอปเตอร์ที่พิมพ์ภาพเหมือนของเมดูซ่าสามขา บินขึ้นอย่างช้าๆ
“น้อมส่งคุณฉิน! ”
“เจอเถ้าแก่รอง ทักทายแทนพวกเราด้วย! ”
“ราชาเทพฉิน หลังจากกลับมา หากมีเวลา โปรดให้โอกาสพวกเรา ได้สร้างมิตรภาพที่ดีของเจ้าบ้านด้วยนะ!”
เหม่ยฉีและคนอื่นๆ ตะโกนใส่เฮลิคอปเตอร์
ในเวลานี้ พวกเขาไม่เย็นชาอีกต่อไปแล้ว ดูแล้วเหมือนนักเรียนที่ต้องการให้ครูชื่นชม