ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1814
ฮาร์วีย์หยิบแก้วใบหนึ่งที่จอร์จถือมาให้ จากนั้นก็จิบเล็กน้อยเพื่อความชุ่มคอ หลังจากที่เช็ดฝ่ามือด้วยกระดาษทิชชู่แล้ว เขาก็หรี่ตามองแลรี่
“คุณแชมเบอร์ส คุณไม่ทำให้ผิดหวังเลย
“ผมคิดว่าคุณจะมาคุกเข่าต่อหน้าผมซะอีก
“ไม่คิดเลยว่าคุณจะยังนั่งอยู่นิ่ง ๆ ได้
“ดูเหมือนว่าผมคงจะยังทำไม่มากพอ!”
ฮาร์วีย์หยิบโทรศัพท์ออกมาและส่งข้อความสองสามข้อความระหว่างที่เขากำลังพูด
สักพักโทรศัพท์ของแลรี่ก็ดังขึ้นขณะที่ดวงตาของเขากระตุกอย่างรุนแรง ในตอนนั้นข่าวร้ายได้ถูกส่งไปยังโทรศัพท์ของเขา
สีหน้าออกของแลรี่นั้นน่ากลัวอย่างยิ่ง เขาไม่คิดว่าฮาร์วีย์จะยังคงไม่ให้เกียรติแม้ในตอนนี้
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก ในสายตาของผม คุณเป็นเพียงชายหนุ่มที่ไม่รู้จักความกลัวเพราะความไร้ประสบการณ์ของคุณ คุณไม่รู้ขีดจำกัดของคุณเลย!”
หลังจากที่หายใจเข้าลึก ๆ แลรี่ก็ห้ามเฟร็ดและคนอื่น ๆ ที่กำลังจะบ้า จากนั้นเขาก็มองฮาร์วีย์ด้วยสีหน้าที่เคร่งขรึม
ในสายตาของแลรี่ ฮาร์วีย์จะต้องจบสิ้นแน่นอนเมื่อเขาเผยไพ่เด็ดของเขา
ถึงตอนนั้น แลรี่จะทำให้ฮาร์วีย์คุกเข่าและตบหน้าเขาสักสิบครั้งหรือมากกว่านั้น
“คุณแชมเบอร์ส คุณไม่คิดว่ามันเด็กเกินไปหน่อยเหรอที่ก่อความวุ่นวายในที่สาธารณะเช่นโรงพยาบาลแบบนี้?
“ไหนจะเฟร็ดที่ดูถูกซีนเธียร์ต่อหน้าผมเพราะเขาคิดว่าผมถูกรังแกได้ง่ายอย่างนั้นเหรอ?”
ฮาร์วีย์หรี่ตาลงขณะที่ชำเลืองมองเฟร็ดซึ่งกำลังพยายามลุกขึ้น จากนั้นเขาก็พูดอย่างใจเย็นว่า “เฟร็ด มิลเลอร์ ครั้งนี้ฉันจะปล่อยนายไปเพราะฉันไม่ต้องการก่อความวุ่นวายในโรงพยาบาล ฉันหวังว่าหลังจากนี้นายจะรักชีวิตของนายมากกว่านี้นะ
“หากเป็นเช่นนี้อีก ฉันเกรงว่าจะต้องยัดร่างของนายลงในโลงศพ”
ฮาร์วีย์พูดด้วยน้ำเสียงที่สงบในขณะที่ใบหน้าของเขาไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ
ฮาร์วีย์รู้สึกว่าการตบหน้าเฟร็ดแค่สองสามทีหลังจากที่เขาโวยวายและก่อเรื่องวุ่นวายใหญ่โตนั้นยังน้อยเกินไป
“แก…”
มือขวาของเฟร็ดสั่นในขณะที่ชี้ไปที่ฮาร์วีย์ เขาต้องการที่จะลอกผิวหนังของอาร์วีย์ออกเหลือเกิน
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก นายจะไม่มีวันรอดไปจากเรื่องนี้!
“ใช่! แกได้ตายก่อนที่จะรู้ตัวแน่!
“แกและกลุ่มคนป่าเถื่อนของแก!”
เหล่าดาราหญิงต่างก็มองฮาร์วีย์และคิดว่าไอ้คนนี้ควรจะถูกทำเป็นอาหารปลาหลังจากที่เล่นกับผู้กำกับมิลเลอร์ที่เป็นที่รักของพวกเธอ!
‘ผู้กำกับมิลเลอร์มีอำนาจมาก ผู้กำกับมิลเลอร์คือทุกอย่าง!’
‘คนที่ดูถูกผู้อำนวยการมิลเลอร์ควรที่จะได้รับโทษถึงตาย!’
ฮาร์วีย์ไม่สนใจลูกปลาตัวเล็ก ๆ ทั้งหมดและชำเลืองมองแลรี่
“คุณแชมเบอร์ส เราคงไม่ต้องพูดเรื่องไร้สาระเพื่อให้เป็นการเสียเวลากันต่อแล้วถูกไหม?
“วันนี้คุณมาที่นี่ทำไม?
“คุณมาที่นี่เพื่อคุกเข่าขอความเมตตาหเหรอ?
“หรือคุณมาที่นี่เพื่อขอคำชี้แจง?
“ถ้าคุณมาที่นี่เพื่ออย่างหลัง ผมเกรงว่าผมจะทำอย่างนั้นไม่ได้”
หลังจากที่เห็นใบหน้าที่เฉยเมยของอาร์วีย์แล้วแลรี่ก็นั่งตัวตรงและแสดงสีหน้าเย็นชาราวกับน้ำแข็ง
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก บางครั้งการไม่อวดดีจะดีกว่า!
“ผมยอมรับว่าผมประเมินคุณต่ำเกินไป คุณมีความสามารถและความมั่นใจแน่นอน!
“แต่น่าเสียดายที่ความมั่นใจเพียงอย่างเดียวคงจะไม่เพียงพอที่คุณจะสามารถรับมือกับเทพเจ้าที่แท้จริงของมอร์ดูได้!
“คุณไม่สามารถเข้าใจพระเจ้าที่กำลังสนับสนุนผมอยู่ในตอนนี้ด้วยซ้ำ!
“ถ้าคุณเห็นเขา คุณจะต้องคุกเข่าทั้ง ๆ ที่คุณไม่ต้องการ!”
แลรี่โบกมือขณะที่พูด จากนั้นผู้ช่วยส่วนตัวของเขาก็ถือกล่องที่สวยงามออกมาและเปิดมันอย่างช้า ๆ ต่อหน้าทุกคน
เผยให้เห็นตราที่มีชื่อ “พาเทล” สลักอยู่
ตรานี้ดูโบราณมาก ราวกับว่ามันถูกสร้างขึ้นในช่วงยุคกลาง ความหมายที่ตราเป็นตัวแทนจะทำให้ทุกคนสั่นสะท้านถึงแก่นแท้ของพวกเขา
