ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1931
ความสามารถในการต่อสู้ระหว่างทั้งสองนั้นต่างกันราวฟ้ากับเหว
จัสติน วอล์กเกอร์ไม่มีแม้แต่เรี่ยวแรงที่จะต้านทาน ไม่ต้องพูดถึงเรื่องการต่อสู้กลับเลยด้วยซ้ำ
จัสตินที่แสดงสีหน้ามืดมนราวกับกลางคืน ค่อย ๆ ยืนขึ้น ความเดือดดาลในใจของเขาสลายไปจนสิ้นและถูกแทนที่ด้วยความสิ้นหวังเพียงเท่านั้น
จากนั้นจัสตินก็หยิบตราที่ดูเหมือนคริสตัลออกมาในขณะที่ตัวสั่นไม่หยุดหย่อน แล้วยื่นมันออกไปด้วยมือทั้งสองข้าง
“นี่…
“เป็นเกียรติที่ได้พบครับ หัวหน้าสาขา!”
ด้วยการโบกมือของฮาร์วีย์ ตราหัวหน้าสาขาก็ลอยกลับเข้าไปในมือของฮาร์วีย์ในทันที
เขายกตราขึ้นและแสดงให้ฝูงชนเห็น
ราเชล ฮาร์ดี ไอเดน บาวเออร์ และคนอื่น ๆ เบิกบานใจ ทุกคนคุกเข่าด้วยขาข้างหนึ่งและตะโกนออกไปว่า “เป็นเกียรติที่ได้พบครับ หัวหน้าสาขา!”
ฝูงชนกำลังท่วมท้นไปด้วยความรู้สึก ผู้คนนับไม่ถ้วนคุกเข่าลงข้างหนึ่ง
“เป็นเกียรติที่ได้พบครับ หัวหน้าสาขา!”
ไคท์ วอล์คเกอร์ก็มีกำลังใจสูงขึ้นเช่นกัน
ในทางกลับกัน แองเจลิน่า จอห์นแสดงสีหน้าสยดสยองอย่างยิ่งในขณะที่ร่างเพรียวบางของเธอสั่นสะท้าน
‘เขาเข้ารับตำแหน่งแล้วงั้นเหรอ?
‘ไอ้ตัวจ้อยนี่ได้ตำแหน่งจริงเหรอ?!’
ตำแหน่งหัวหน้าหลงเหมินสาขามอร์ดู อย่างน้อยก็มีสถานะเทียบเท่ากับเจ้าชายทั้งหกแห่งมอร์ดูเชียวนะ
สหายที่อยู่เคียงข้างแองเจลิน่าต่างสิ้นหวัง
การพลาดโอกาสเดียวที่จะได้ทำความรู้จักกับคนใหญ่คนโตที่กำลังขึ้นสู่อำนาจนั้นให้ความรู้สึกเหมือนพลาดโอกาสในการซื้อหุ้นสำหรับเก็งผลกำไรมหาศาล พวกเธอล้วนอยากจะเอาหัวโขกพื้นอย่างแรง
นี่มันจะเกินไปแล้ว
***
ภายในห้องอันเงียบสงบภายในบูโดกัน
ฮาร์วีย์เอนกายบนเก้าอี้เท้าแขนไม้โดยที่ไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ บนใบหน้าของเขา
ไคท์กำลังชงชาให้ฮาร์วีย์ ยอร์กด้วยใบหน้าที่เหม่อลอย
ในอีกด้านหนึ่ง จัสตินดูเศร้าหมองอย่างมาก
“มาคุยกัน ตามข้อตกลงของเรา วันนี้คุณควรบอกความจริงกับไคท์ คุณพูดถูกไหม? รองหัวหน้าสาขา วอล์คเกอร์”
ฮาร์วีย์ยกถ้วยชาขึ้นจิบอย่างใจเย็น
ที่ด้านนอกของห้อง ราเชลและไอเดน กำลังจัดการกับกองกำลังที่เหลืออยู่ของจัสติน
ในทางกลับกันฮาร์วีย์ ยอร์กกำลังช่วยให้ไคท์ได้รับรู้ในสิ่งที่เธอควรได้รู้
สีหน้าของจัสตินเปลี่ยนไปอย่างลนลาน หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ถอนหายใจ
“หัวหน้าสาขา ไคท์ ฉันบอกในสิ่งที่พวกคุณอยากฟังไม่ได้จริง ๆ”
ฮาร์วีย์ขมวดคิ้ว
“หมายความว่ายังไง?”
จัสตินตอบอย่างเงียบ ๆ จะถือว่าค่อนข้างไร้มนุษยธรรม แต่ผมก็ไม่อาจฆ่าภรรยาของตัวเองได้เหมือนกัน…”
“อย่างนั้นเหรอ?”
รอยยิ้มจาง ๆ ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของฮาร์วีย์
ใบหน้าของจัสตินแดงก่ำหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้น เขาถอนหายใจ
“อดีตภรรยาของผมซึ่งเป็นแม่ของไคท์แข็งแกร่งกว่าผมมาก ต่อให้ผมอยากจะทำร้ายเธอ ผมก็ทำไม่ได้
“และก่อนที่เธอจะกลายเป็นผักไปอย่างนี้ ผมก็ยังไม่รู้จักแองเจลิน่าด้วยซ้ำ…
“นั่นคือสาเหตุที่เหตุการณ์ของเธอและการปรากฏตัวของแองเจลิน่าล้วนแต่เป็นเรื่องบังเอิญอย่างแท้จริง ผมไม่เคยตั้งใจให้มันเกิดขึ้น”
ฮาร์วีย์ตอบอย่างใจเย็นว่า “คุณมีหลักฐานหรือเปล่า”
จัสตินเงียบไปครู่หนึ่งจากนั้นก็กดโทรออก หลังจากนั้นไม่นาน คอนนี่ บรีก็นำกล่องไม้เข้ามาในห้อง
หลังจากเปิดกล่อง ก็ปรากฏดาวกระจายที่เป็นสนิมอยู่ข้างใน
จัสตินวางดาวกระจายไว้ข้างหน้าฮาร์วีย์แล้วอธิบายว่า “สิ่งนี้ถูกพบในที่เกิดเหตุในช่วงเวลานั้น
“แต่ฉันไม่เคยมีหลักฐานที่จะตัดสินว่าผู้คนจากประเทศหมู่เกาะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้หรือไม่
“หากเป็นฝีมือของพวกเขา ผมก็ไม่รู้เลยว่าแรงจูงใจของพวกเขาคืออะไร”
ฮาร์วีย์ ยอร์กหยิบดาวกระจายขึ้นมาและมองดูมันสักพัก จากนั้นจึงตอบอย่างใจเย็นว่า “ในเมื่อคุณมีหลักฐานว่าคุณไม่ใช่คนที่ทำให้แม่ของไคท์อย่างนั้น เพราะงั้นตอนนี้ผมจะเชื่อคุณ
“แต่คุณควรรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ถ้าผมเกิดรู้ขึ้นมาว่าคุณมีส่วนรู้เห็นกับเรื่องนี้จริง ๆ!
“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ต่อหน้าบุคคลภายนอกแล้วคุณจะยังคงเป็นรองหัวหน้าสาขาเช่นเดิม แต่คุณจะไม่มีอำนาจใด ๆ ในสาขาหลงเหมินแห่งมอร์ดูอีก
“ผมไม่ต้องการให้ใครจากตระกูลวอล์คเกอร์มารบกวนไคท์อีกต่อไป คุณทำได้หรือเปล่า?”
จัสตินถอนหายใจ แล้วพยักหน้าด้วยความหนักใจ
ช่วงเวลาที่ฮาร์วีย์ขึ้นสู่อำนาจคือช่วงเวลาที่จัสตินพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง