ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1984
เฮเซล มาโลนดูค่อนข้างลังเล แม้ว่าคนเจ้าเล่ห์อย่างฮาร์วีย์ ยอร์กจะค่อนข้างน่ารำคาญ แต่เธอก็ยังรู้สึกสะเทือนใจเล็กน้อยหลังจากที่เห็นเหตุการณ์บานปลายมาถึงจุดนี้
อย่างไรเสีย เธอก็แค่ต้องการไล่ฮาร์วีย์ออกจากมอร์ดูและทำให้เขากลับไปยังที่ที่ถูกที่ควร ไม่ได้คิดที่จะทำลายชีวิตเขา
“ฮาร์วีย์ แค่ขอโทษคุณฟูจิฮาระซะ! ถ้าคุณขอโทษเธอ ฉันจะช่วยขอร้องเธออีกแรง!
“พรุ่งนี้ฉันจะบอกให้พ่อให้เงินคุณหนึ่งแสนห้าหมื่นดอลลาร์ ดังนั้นคุณออกไปจากที่นี่เถอะ!
“เมืองใหญ่อย่างมอร์ดูไม่เหมาะกับคุณหรอก!”
ฮาร์วีย์ยิ้มจาง ๆ ขณะชำเลืองมองเฮเซลและจูน ลี “ให้ผมขอโทษงั้นหรอ? ผมไม่มีคำนั้นอยู่ในพจนานุกรมเสียหน่อย
“ถ้าคนต่างชาติปลอม ๆ คนนี้มีอำนาจอะไรอยู่ในมือจริง เธอคงส่งชาวประเทศหมู่เกาะมาจัดการกับผมแล้ว
“คุณคิดว่าตัวเองสูงส่งกว่าคนอื่นเพียงเพราะถือวีซ่าต่างประเทศจริง ๆ หรือ?
“คนแบบนี้มีคนสนับสนุนคุณด้วยหรอ? ฟังแล้วจะอ้วก!
“ผมจะบอกคุณให้เลยนะ พรุ่งนี้ดูรินจะฉีกสัญญากับคุณ วงการบันเทิงของทั้งมอร์ดูจะขึ้นบัญชีดำชื่อของคุณด้วย!
“เพราะไม่ว่าคุณจะเป็นซูเปอร์สตาร์หรืออินฟลูเอนเซอร์ อย่างน้อยคุณก็ควรมีจุดยืนที่ถูกต้อง!
“หากมีจุดยืนแบบนี้ ไม่มีแพลตฟอร์มไหนที่จะอนุญาตให้คุณเชิดหน้าชูคออยู่ได้หรอก!”
มิวะหัวเราะออกมาด้วยความโกรธ
“แกคิดว่าตัวเองเป็นใคร ฮาร์วีย์? ผู้บริหารของดูริน? ซีอีโอของเฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอ?
“นี่แกกำลังบอกว่าดูรินกำลังจะฉีกสัญญาฉันทิ้งอย่างนั้นเหรอ? แล้วแวดวงบันเทิงของมอร์ดูจะขึ้นบัญชีดำฉันด้วยเนี่ยนะ?
“ถ้าแกทำทุกอย่างที่พูดออกมาได้ แกไม่ต้องขอโทษฉันหรอก! ถ้าแกทำแบบนั้นได้จริง ฉันจะยอมเป็นฝ่ายคุกเข่าต่อหน้าแกด้วยซ้ำ!
“แต่ถ้าทำไม่ได้ ก็ลองคุกเข่าอ้อนวอนฉันดูสิ!
“ทีนี้ แกยังคิดที่จะพนันกับฉันหรือเปล่า?”
ฮาร์วีย์ส่งข้อความต่ออย่างเรียบง่าย จากนั้นตอบกลับอย่างใจเย็นว่า “ไม่ต้องห่วง หลังจากคืนนี้ไปเราจะได้รู้กัน
“ถ้าพรุ่งนี้ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณ ผมจะเป็นฝ่ายคุกเข่าขอโทษคุณเอง”
เฮเซลอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ แม้แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ ฮาร์วีย์ก็ยังไม่เปลี่ยน
ฟางเส้นสุดท้ายที่เธอมีต่อฮาร์วีย์ก็ขาดสะบั้นลงแล้ว
แกรี่ ดันเคนมองฮาร์วีย์อย่างเย้ยหยันเช่นกัน
‘ผู้ชายคนนี้อวดเก่งเกินไป ทำอย่างกับว่าทุกอย่างที่เขาพูดออกมาจะกลายเป็นความจริงได้อย่างนั้น
‘ขึ้นบัญชีดำมิวะ?
‘ด้วยวีซ่าจากประเทศหมู่เกาะของเธอแล้ว ไม่มีแพลตฟอร์มใดกล้าที่จะขึ้นบัญชีดำเธอง่าย ๆ หรอก ยังไม่รวมถึงนามสกุลเธออีก
‘หากไม่ได้รับการจัดการอย่างถูกต้อง การขึ้นบัญชีดำเธอจะทำให้เกิดข้อพิพาททางการทูต ไม่มีแพลตฟอร์มใดกล้าจะทำเรื่องแบบนั้น
‘อีกอย่าง มิวะยังถือเป็นลูกครึ่งชาวประเทศหมู่เกาะ ณ จุดนี้ แพลตฟอร์มจะทำเงินได้ค่อนข้างมากหากใช้กลไกนี้อย่างชาญฉลาด
‘ต่อให้ฮาร์วี่จะรายงานเรื่องเธอจนปากเปียกปากแฉะ ก็จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น เว้นแต่ฮาร์วีย์จะเป็นเจ้าของแพลตฟอร์ม’
ในขณะนั้น ฮาร์วีย์ทำให้มิวะ ฟูจิฮาระหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง
“ฉันคิดว่าฉันรู้นะว่าพรุ่งนี้จะจบลงยังไง!
“ถ้าพรุ่งนี้ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับฉัน ก็วางใจได้เลย ทันทีที่แกคุกเข่าต่อหน้าฉัน ฉันจะเริ่มถ่ายทอดสดทันที!”
“ฉันขอโทษด้วย คุณฟูจิฮาระ ฮาร์วีย์อ่อนต่อโลกเกินไป และเขาก็เป็นพวกขี้หงุดหงิดด้วย ได้โปรดใจกว้างสักหน่อยและปล่อยเขาไปเถอะ!”
เมื่อสิ่งต่าง ๆ เริ่มบานปลายแบบกู่ไม่กลับ เคลลี่ มาโลนก็ลงมาจากชั้นสองและพยายามเอ่ยปากขอโทษแทนฮาร์วีย์ หลังจากได้รู้เรื่องนี้
“เพราะคนทุกคนที่นี่ต่างก็เป็นที่รู้จักกันดี ถือว่าเห็นแก่เรา อย่าได้ลดตัวมาทะเลาะกับคนไม่รู้จักโตอย่างเขาเลย
“ลืมเรื่องที่เกิดขึ้นไปเถอะ และแล้วก็อย่าไปพูดถึงการเดิมพันอะไรพวกนั้นอีกเลย”
หลังจากเห็นเคลลี่พยายามแก้ไขสถานการณ์ จูน ลีก็อดไม่ได้ที่จะจ้องมองฮาร์วีย์และอุทานออกมา
“ดูนายสิ! นายนี่มันไร้ประโยชน์จริง ๆ ดีแต่ทำให้ลุงต้องมาคอยตามเช็ดก้นให้ไม่เลิก!”