ต้องการความช่วยเหลือ
ฟุ่บ!
หลังจากวางสายจากสเตซี่ ธะอร์ ก็วิ่งออกจากห้องอาบน้ำทันทีโดยไม่รอให้ชุดของเขาเเห้งเลยเเม้เเต่น้อย
“บุ๊ก!บุ๊ก! ข้ามีเรื่องสำคัญ ข้าจะต้องรีบไป ขอตัวก่อนล่ะ!”ธอร์ที่วิ่งออกมาจากห้องน้ำเขาตะโกนขึ้นทันที
“เดี๋ยวๆ นายจะลางั้นหรอ สีหน้านายดูเเตกตื่นอย่างมาก มีอะไรเกิดขึ้นหรือไม่?”เพื่อนร่วมงานที่พักผ่อนอยู่ในห้องโถงได้ยินเสียงตะโกนของธอร์เขากล่าวถามทันที
เกี่ยวกับชีวิตความเป็นอยู่ของธอร์ที่นี่ก็ได้เพื่อนคนนี้สอนซึ่งธอร์เองก็เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว ปัจจุบัน ธอร์ทำงานอย่างขยันขันเเข็ง มีน้อยมากที่ธอร์จะเเสดงสีหน้าแบบนี้นอกเหนือจากเด็กหนุ่มที่ชื่อเเจ็คสันนั่นมา
ฟุ่บ!
“ข้ามีธุระสำคัญที่จะต้องไปจริงสิ เจ้ารู้หรือไม่ว่าทางไปลอนดอนมันไปทางไหน เเละต้องเดินทางไปโดยใช้อะไรถึงเร็วที่สุด!”ธอร์กล่าวถามทันที
“ไปลอนดอนงั้นหรอในนิวยอร์กมีเที่ยวบินหลายลำเลยเเล้วนายมีเรื่องอะไรเกิดขึ้นกันเเน่เนี่ย!”เห็นธอร์ไม่ตอบคำถามของตนเอง บุ๊ก พยายามล้วงข้อมูลให้ได้
“เที่ยวบินเจ้าหมายถึงเครื่องบิน?ถ้าเดินทางโดยไอนั่นจะต้องไปถึงที่นั่นเร็วเเน่ ๆ !”ธอร์กล่าวพึมพัมออกมาเขาจำได้ว่ายานพาหนะที่บินอยู่บนฟ้านั้นเรียกว่าเครื่องบิน
“เเล้วนายซื้อตั๋วเป็นงั้นหรอ”บุ๊กกล่าวถามถึงหัวข้อสำคัญ
“เอ่อ…ไม่เป็น!”ได้ยินคำถามนี้ธอร์กล่าวตอบตามตรง
เเม้ว่าเขาจะอยู่อาศัยบนโลกนี้เป็นเวลาหลายเดือนเเละคุ้นเคยกับทักษะชีวิตขั้นพื้นฐาน เเต่เขาก็ยังไม่เคยขึ้นเครื่องบินดังนั้นเขาจึงไม่รู้ว่าจะซื้อตั๋วเครื่องบินยังไง
“งั้นนายเอาเลขหนังสือเดินทางมาฉันจะช่วยนายซื้อตั๋วเครื่องบินให้!”บุ๊กราวกับเดาถูกว่า ธอร์ ไม่รู้วิธีซื้อตั๋วเครื่องบินดังนั้นเขาจึงกล่าวถามอีกครั้ง
“หนังสือเดินทางมันคืออะไรข้าไม่มีหรอก”ได้ยินคำถามของบุ๊ก ธอร์ ตอบกลับอย่างเบื่อหน่าย
“ฮ่ะไม่มีหนังสือเดินทาง!ในปัจจุบันชาวอเมริกันคนใดบ้างไม่มีหนังสือเดินทาง?”บุ๊กเเทบจะล้มหงายหลังลงจากเก้าอี้เมื่อได้ยินคำตอบของธอร์
“ข้าไม่มีหนังสือเดินทางนอกจากนี้ข้าเองก็ไม่ใช่คนอเมริกัน”ธอร์ไม่สนใจท่าทีการเเสดงของบุ๊ก
“โอ้วสวรรค์ นายไม่ใช่คนอเมริกัน ทั้งยังไม่มีหนังสือเดินทาง ธอร์ หรือว่า นายลักลอบเข้าประเทศงั้นหรอ”บุ๊กกล่าวถามธอร์อย่างจริงจัง
“ลักลอบข้ามประเทศไม่เลย ข้าถูกส่งมาที่นี่โดยท่านพ่อของข้า เเต่นี่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ ที่สำคัญคือข้าต้องการขึ้นเครื่องบินไปลอนดอนโดยเร็วที่สุด”ธอร์คร้านจะอธิบายเขากล่าวพูดอย่างรวดเร็ว
“ถ้านายไม่มีหนังสือเดินทางฉันเองก็หมดหนทางที่จะช่วยเหลือนายคงทำได้เเต่ช่วยพานายไปสมัครพาสปอร์ตเพื่อขอหนังสือเดินทางเพื่อขึ้นบินไปลอนดอน”บุ๊กสั่นศีรษะอย่างเลี่ยงไม่ได้
“ฮึ่ม!ถ้ารู้เเต่เเรก ข้าก็คงไม่เสียเวลาพูดคุยกับเจ้านานนักหรอก!”ธอร์กล่าวตอบทันที
โดยเเน่นอนเเล้วยังมีคนอื่นที่จะพอช่วยเหลือเขาได้ซึ่งก็คือ เเจ็คสัน เขามีเเต่จะต้องขอร้องเพื่อนคนนี้เพียงเท่านั้น
ติ๊ดตู๊ดดด
“หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้…”ได้ยินเสียงดังเตือนในโทรศัพท์สีหน้าของธอร์น่าเกลียดมาก
นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่สามารถติดต่อกับเเจ็คสันได้ธอร์ ไม่รู้ว่าจะทำยังไงดี
“บัดซบทำไมมันถึงต้องเป็นตอนนี้!”ธอร์กำโทรศัพท์ในมือของเขาเเน่น เขารู้สึกโกรธตนเองที่ไร้พลังไม่สามารถพึ่งพาอะไรตนเองได้
ถ้าหากเขาสามารถฟื้นคืนพลังเหนือธรรมชาติได้อย่างสมบูรณ์เขาจะสามารถบินไปยังลอนดอนได้โดยตรง เเม้ว่าเขาอาจจะหลงทางบ้าง เเต่เมื่อเทียบกับการรอคอยอย่างไร้ประโยชน์ที่นี่เเล้วมันกลับดีกว่ามาก
อย่างไรก็ตามขณะที่ธอร์กำลังโมโหเสียงโทรศัพท์ของเขาก็ได้ดังขึ้น
ฟุ่บ!
“เฮ้,เเจ็คสัน!”ธอร์ได้หยิบขึ้นมาดูเเละรีบยกหูทันที
“เกิดอะไรขึ้นธอร์ทำไมต้องตะโกนเสียงดังขนาดนั้น”ได้ยินเสียงของธอร์เเจ็คสันกล่าวถามด้วยความสงสัย
…
ก่อนหน้านี้ในขณะที่ธอร์กังวลเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เจนกำลังเผชิญอยู่เเจ็คสันเองก็ยังคงอยู่ในห้องฐานลับในไซบีเรีย
“J.A.R.V.I.Sนายอยู่รึเปล่า”หลังจากตื่นขึ้นมา เเจ็คสันก็กล่าวถามหา J.A.R.V.I.Sเป็นอันดับเเรก
เเม้ว่าเขาจะหลับลึกไปเเต่ด้วยสัมผัสอันเฉียบคมเเละร่างกายที่เเข็งเเกร่งทำให้เขาสามารถรับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นโดยรอบได้อย่างง่ายดาย
“ครับ,คุณเเจ็คสัน”ได้ยินเสียงของเเจ็คสัน J.A.R.V.I.S ตอบกลับทันที
หลังจากได้ยินเสียงของJ.A.R.V.I.S เเจ็คสันก็มองไปรอบ ๆ เพื่อสังเกตุ เป็นระยะเวลากว่าหนึ่งชั่วโมงที่เขาหลับไปมีหลายสิ่งภายในห้องเปลี่ยนเเปลงไปมาก
“มีอะไรให้ผมช่วยงั้นหรอครับ”หลังจากถอดอุปกรณ์เหล่านี้เสร็จJ.A.R.V.I.S ก็กล่าวถาม
“J.A.R.V.I.Sนายคุ้นเคยกับอุปกรณ์สร้างภาพเสมือนจริงหรือไม่”เเจ็คสันได้กล่าวถามบางอย่างออกมา
“คุณหมายถึงโปรเจ็คเตอร์ สร้างภาพเสมือนจริงงั้นหรอ ผมไม่ได้มีสิ่งนั้นอยู่ในมือตอนนี้ เเต่ในระบบของคุณสตาร์คมีข้อมูลไว้อยู่ครับ”J.A.R.V.I.S ตอบกลับ
“งั้นหรอ…”ราวกับได้รับคำเซอร์ไพร์สจากJ.A.R.V.I.S เเจ็คสันยิ้มเพียงเล็กน้อย
เสียงของปัญญาประดิษฐ์นั้นค่อนข้างดูน้อยเกินไปสำหรับเเจ็คสัน เขาอยากจะได้เครื่องฉายภาพเสมือนจริงที่สามารถดึงข้อมูลของ J.A.R.V.I.S ออกมาเพื่อสร้างร่างสติปัญญาเพื่อพูดคุยกับเขาได้ มันถือว่าเป็นการพัฒนาเครือข่ายของ J.A.R.V.I.S ให้ยกระดับไปอีกขั้น
“คุณเเจ็คสัน ก่อนหน้านี้มีคนโทรศัพท์มาหาคุณ”เห็นเเจ็คสันเงียบไป J.A.R.V.I.S ได้เปลี่ยนหัวข้อทันที ก่อนหน้านี้มีคนโทรศัพท์เข้าหาเครื่องของ เเจ็คสัน เเต่มันไม่ได้เปิดเครื่องเอาไว้
ได้ยินคำพูดของJ.A.R.V.I.S เเจ็คสันยกเลิกความคิดในการพัฒนาสิ่งที่เขาคิดทันที
“สายจากใครงั้นหรอ”เเจ็คสันกล่าวถามออกไป
ฟุ่บ!
หลังจากวางสายจากสเตซี่ ธะอร์ ก็วิ่งออกจากห้องอาบน้ำทันทีโดยไม่รอให้ชุดของเขาเเห้งเลยเเม้เเต่น้อย
“บุ๊ก!บุ๊ก! ข้ามีเรื่องสำคัญ ข้าจะต้องรีบไป ขอตัวก่อนล่ะ!”ธอร์ที่วิ่งออกมาจากห้องน้ำเขาตะโกนขึ้นทันที
“เดี๋ยวๆ นายจะลางั้นหรอ สีหน้านายดูเเตกตื่นอย่างมาก มีอะไรเกิดขึ้นหรือไม่?”เพื่อนร่วมงานที่พักผ่อนอยู่ในห้องโถงได้ยินเสียงตะโกนของธอร์เขากล่าวถามทันที
เกี่ยวกับชีวิตความเป็นอยู่ของธอร์ที่นี่ก็ได้เพื่อนคนนี้สอนซึ่งธอร์เองก็เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว ปัจจุบัน ธอร์ทำงานอย่างขยันขันเเข็ง มีน้อยมากที่ธอร์จะเเสดงสีหน้าแบบนี้นอกเหนือจากเด็กหนุ่มที่ชื่อเเจ็คสันนั่นมา
ฟุ่บ!
“ข้ามีธุระสำคัญที่จะต้องไปจริงสิ เจ้ารู้หรือไม่ว่าทางไปลอนดอนมันไปทางไหน เเละต้องเดินทางไปโดยใช้อะไรถึงเร็วที่สุด!”ธอร์กล่าวถามทันที
“ไปลอนดอนงั้นหรอในนิวยอร์กมีเที่ยวบินหลายลำเลยเเล้วนายมีเรื่องอะไรเกิดขึ้นกันเเน่เนี่ย!”เห็นธอร์ไม่ตอบคำถามของตนเอง บุ๊ก พยายามล้วงข้อมูลให้ได้
“เที่ยวบินเจ้าหมายถึงเครื่องบิน?ถ้าเดินทางโดยไอนั่นจะต้องไปถึงที่นั่นเร็วเเน่ ๆ !”ธอร์กล่าวพึมพัมออกมาเขาจำได้ว่ายานพาหนะที่บินอยู่บนฟ้านั้นเรียกว่าเครื่องบิน
“เเล้วนายซื้อตั๋วเป็นงั้นหรอ”บุ๊กกล่าวถามถึงหัวข้อสำคัญ
“เอ่อ…ไม่เป็น!”ได้ยินคำถามนี้ธอร์กล่าวตอบตามตรง
เเม้ว่าเขาจะอยู่อาศัยบนโลกนี้เป็นเวลาหลายเดือนเเละคุ้นเคยกับทักษะชีวิตขั้นพื้นฐาน เเต่เขาก็ยังไม่เคยขึ้นเครื่องบินดังนั้นเขาจึงไม่รู้ว่าจะซื้อตั๋วเครื่องบินยังไง
“งั้นนายเอาเลขหนังสือเดินทางมาฉันจะช่วยนายซื้อตั๋วเครื่องบินให้!”บุ๊กราวกับเดาถูกว่า ธอร์ ไม่รู้วิธีซื้อตั๋วเครื่องบินดังนั้นเขาจึงกล่าวถามอีกครั้ง
“หนังสือเดินทางมันคืออะไรข้าไม่มีหรอก”ได้ยินคำถามของบุ๊ก ธอร์ ตอบกลับอย่างเบื่อหน่าย
“ฮ่ะไม่มีหนังสือเดินทาง!ในปัจจุบันชาวอเมริกันคนใดบ้างไม่มีหนังสือเดินทาง?”บุ๊กเเทบจะล้มหงายหลังลงจากเก้าอี้เมื่อได้ยินคำตอบของธอร์
“ข้าไม่มีหนังสือเดินทางนอกจากนี้ข้าเองก็ไม่ใช่คนอเมริกัน”ธอร์ไม่สนใจท่าทีการเเสดงของบุ๊ก
“โอ้วสวรรค์ นายไม่ใช่คนอเมริกัน ทั้งยังไม่มีหนังสือเดินทาง ธอร์ หรือว่า นายลักลอบเข้าประเทศงั้นหรอ”บุ๊กกล่าวถามธอร์อย่างจริงจัง
“ลักลอบข้ามประเทศไม่เลย ข้าถูกส่งมาที่นี่โดยท่านพ่อของข้า เเต่นี่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ ที่สำคัญคือข้าต้องการขึ้นเครื่องบินไปลอนดอนโดยเร็วที่สุด”ธอร์คร้านจะอธิบายเขากล่าวพูดอย่างรวดเร็ว
“ถ้านายไม่มีหนังสือเดินทางฉันเองก็หมดหนทางที่จะช่วยเหลือนายคงทำได้เเต่ช่วยพานายไปสมัครพาสปอร์ตเพื่อขอหนังสือเดินทางเพื่อขึ้นบินไปลอนดอน”บุ๊กสั่นศีรษะอย่างเลี่ยงไม่ได้
“ฮึ่ม!ถ้ารู้เเต่เเรก ข้าก็คงไม่เสียเวลาพูดคุยกับเจ้านานนักหรอก!”ธอร์กล่าวตอบทันที
โดยเเน่นอนเเล้วยังมีคนอื่นที่จะพอช่วยเหลือเขาได้ซึ่งก็คือ เเจ็คสัน เขามีเเต่จะต้องขอร้องเพื่อนคนนี้เพียงเท่านั้น
ติ๊ดตู๊ดดด
“หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้…”ได้ยินเสียงดังเตือนในโทรศัพท์สีหน้าของธอร์น่าเกลียดมาก
นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่สามารถติดต่อกับเเจ็คสันได้ธอร์ ไม่รู้ว่าจะทำยังไงดี
“บัดซบทำไมมันถึงต้องเป็นตอนนี้!”ธอร์กำโทรศัพท์ในมือของเขาเเน่น เขารู้สึกโกรธตนเองที่ไร้พลังไม่สามารถพึ่งพาอะไรตนเองได้
ถ้าหากเขาสามารถฟื้นคืนพลังเหนือธรรมชาติได้อย่างสมบูรณ์เขาจะสามารถบินไปยังลอนดอนได้โดยตรง เเม้ว่าเขาอาจจะหลงทางบ้าง เเต่เมื่อเทียบกับการรอคอยอย่างไร้ประโยชน์ที่นี่เเล้วมันกลับดีกว่ามาก
อย่างไรก็ตามขณะที่ธอร์กำลังโมโหเสียงโทรศัพท์ของเขาก็ได้ดังขึ้น
ฟุ่บ!
“เฮ้,เเจ็คสัน!”ธอร์ได้หยิบขึ้นมาดูเเละรีบยกหูทันที
“เกิดอะไรขึ้นธอร์ทำไมต้องตะโกนเสียงดังขนาดนั้น”ได้ยินเสียงของธอร์เเจ็คสันกล่าวถามด้วยความสงสัย
…
ก่อนหน้านี้ในขณะที่ธอร์กังวลเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เจนกำลังเผชิญอยู่เเจ็คสันเองก็ยังคงอยู่ในห้องฐานลับในไซบีเรีย
“J.A.R.V.I.Sนายอยู่รึเปล่า”หลังจากตื่นขึ้นมา เเจ็คสันก็กล่าวถามหา J.A.R.V.I.Sเป็นอันดับเเรก
เเม้ว่าเขาจะหลับลึกไปเเต่ด้วยสัมผัสอันเฉียบคมเเละร่างกายที่เเข็งเเกร่งทำให้เขาสามารถรับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นโดยรอบได้อย่างง่ายดาย
“ครับ,คุณเเจ็คสัน”ได้ยินเสียงของเเจ็คสัน J.A.R.V.I.S ตอบกลับทันที
หลังจากได้ยินเสียงของJ.A.R.V.I.S เเจ็คสันก็มองไปรอบ ๆ เพื่อสังเกตุ เป็นระยะเวลากว่าหนึ่งชั่วโมงที่เขาหลับไปมีหลายสิ่งภายในห้องเปลี่ยนเเปลงไปมาก
“มีอะไรให้ผมช่วยงั้นหรอครับ”หลังจากถอดอุปกรณ์เหล่านี้เสร็จJ.A.R.V.I.S ก็กล่าวถาม
“J.A.R.V.I.Sนายคุ้นเคยกับอุปกรณ์สร้างภาพเสมือนจริงหรือไม่”เเจ็คสันได้กล่าวถามบางอย่างออกมา
“คุณหมายถึงโปรเจ็คเตอร์ สร้างภาพเสมือนจริงงั้นหรอ ผมไม่ได้มีสิ่งนั้นอยู่ในมือตอนนี้ เเต่ในระบบของคุณสตาร์คมีข้อมูลไว้อยู่ครับ”J.A.R.V.I.S ตอบกลับ
“งั้นหรอ…”ราวกับได้รับคำเซอร์ไพร์สจากJ.A.R.V.I.S เเจ็คสันยิ้มเพียงเล็กน้อย
เสียงของปัญญาประดิษฐ์นั้นค่อนข้างดูน้อยเกินไปสำหรับเเจ็คสัน เขาอยากจะได้เครื่องฉายภาพเสมือนจริงที่สามารถดึงข้อมูลของ J.A.R.V.I.S ออกมาเพื่อสร้างร่างสติปัญญาเพื่อพูดคุยกับเขาได้ มันถือว่าเป็นการพัฒนาเครือข่ายของ J.A.R.V.I.S ให้ยกระดับไปอีกขั้น
“คุณเเจ็คสัน ก่อนหน้านี้มีคนโทรศัพท์มาหาคุณ”เห็นเเจ็คสันเงียบไป J.A.R.V.I.S ได้เปลี่ยนหัวข้อทันที ก่อนหน้านี้มีคนโทรศัพท์เข้าหาเครื่องของ เเจ็คสัน เเต่มันไม่ได้เปิดเครื่องเอาไว้
ได้ยินคำพูดของJ.A.R.V.I.S เเจ็คสันยกเลิกความคิดในการพัฒนาสิ่งที่เขาคิดทันที
“สายจากใครงั้นหรอ”เเจ็คสันกล่าวถามออกไป
