ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2051
ฮาร์วีย์ ยอร์กเข้าใจพฤติกรรมของจูน ลีและเฮเซล มาโลน
นั่นเป็นเหตุผลที่เขาตั้งใจจะไม่เข้าไปในวิลล่า เขายิ้มอย่างอบอุ่นและพูดว่า “คุณป้า เฮเซล เรียกอีวอนน์ ซาเวียร์มาให้ผมหน่อยได้ไหม?
“ผมมีธุระกับเธอนิดหน่อยและผมติดต่อเธอไม่ได้”
“อ้อเหรอ? หลังจากที่ฆ่าคุณฟูจิวาระแล้วตอนนี้ก็เลยจะมาฆ่าคุณซาเวียร์อย่างนั้นเหรอ?” จูนกล่าวด้วยน้ำเสียงแปลก ๆ
“ฉันจะบอกอะไรนายให้นะ ไม่ว่านายจะทำอย่างไรมันก็ไร้ประโยชน์!
“ฉันจะไม่มีวันปล่อยให้ลางร้ายอย่างนายก้าวเข้ามาในบ้านเราเด็ดขาด!
“ทุกครั้งที่นายมาที่นี่ เรื่องร้าย ๆ จะเกิดขึ้นเสมอ!”
ฮาร์วีย์หัวเราะอย่างขมขื่น
“คุณป้า ผมจะชดเชยความสูญเสียของครอบครัวคุณ…”
“ชดเชยเหรอ?!
“นายจะชดเชยอย่างไรได้?!
“นายจะให้วิลล่าหลังแรกกับเราเหรอ?!” จูนถามอย่างฉุนเฉียว
ฮาร์วีย์ยืนตัวแข็งอยู่กับที่
“นายใหญ่ลินช์มอบวิลล่านั้นให้ผม เพราะฉะนั้นผมจะให้ใครไม่ได้ แต่ถ้าคุณต้องการ คุณสามารถอยู่ที่นั่นได้นานเท่าที่คุณต้องการเลย”
“นายจะให้ฉันอยู่ที่นั่นเฉย ๆ น่ะเหรอ? นั่นคือการชดเชยของนายอย่างนั้นเหรอ? นี่นายดูถูกครอบครัวเราหรือพยายามจะไล่พวกเรากันแน่?”
สีหน้าของจูนเย็นชาเมื่อเธอเดินกลับเข้าไปในวิลล่า
“ออกไปจากที่นี่ได้แล้ว! ฉันไม่ต้องการเห็นนายที่นี่อีก!”
เฮเซลกำลังมองฮาร์วีย์อย่างสับสน เธออุตสาห์เก็บเงินตั้งมากมายเพื่อซื้อวิลล่านี้ แต่ทุกอย่างดูเหมือนจะสูญเปล่าเพราะเหตุการณ์ของฮาร์วีย์
หลังจากนั้นสักพักเฮเซลก็ถอนหายใจ
“นายอย่ามาที่นี่อีกเลยนะฮาร์วีย์” เฮเซลพูดเบา ๆ
“อีกอย่าง อีวอนน์ไปที่เบรย์ เทมเปิล แม่เธอคงจะโทรมาตาม เธอถึงได้รีบไป
“สัญญาณที่นั่นแย่มาก จึงไม่แปลกที่เธอจะไม่สามารถรับสายของนายได้”
“เบรย์ เทมเปิลเหรอ?!”
สีหน้าของฮาร์วีย์เปลี่ยนไปเล็กน้อย เบรย์ เทมเปิลตั้งอยู่ที่ชานเมืองของมอร์ดู เมื่อตัดสินจากสถานการณ์ของอีวอนน์แล้ว ถ้าเธอมีคนปกป้องเธอไม่มากพอ เธออาจตกอยู่ในอันตรายได้ง่าย
เมื่อเห็นสีหน้าของฮาร์วีย์ เฮเซลก็รู้ทันทีว่าเขากังวลเรื่องอะไร
“เนื่องจากครอบครัวของเราเป็นเพื่อนกัน ฉันขอให้คำแนะนำนายเป็นครั้งสุดท้ายนะ หยุดตามคนที่นายเอื้อมไม่ถึงเถอะ” เฮเซลพูดในขณะที่แสดงความดูถูกเหยียดหยาม
“นายไม่คู่ควรกับคนอย่างอีวอนน์!
“ถึงแม้นายจะโชคดีที่ได้วิลล่าหลังที่ 1 ไป แต่มันก็เป็นแค่ความโชคดี!
“คนเราจะพึ่งพาโชคอย่างเดียวตลอดไม่ได้หรอก”
เห็นได้ชัดว่าเฮเซลเข้าใจสถานการณ์ทั้งหมดแล้ว ฮาร์วีย์เคยช่วยเบนจามิน ลินช์โดยไม่ได้ตั้งใจ นั่นคือเหตุผลที่เขาถึงตัดสินใจมอบวิลล่าหลังที่ 1 ให้กับฮาร์วีย์เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณ
แต่ปัญหาคือ ความมีน้ำใจจะถูกใช้จนหมดในไม่ช้าก็เร็ว
ไม่มีทางที่ฮาร์วีย์จะพึ่งพาเบนจามินไปได้ตลอด ถูกไหม?
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฮาร์วีย์ ผู้ซึ่งไม่มีความสามารถอะไร ไม่มีสิทธิ์ที่จะได้คู่กับผู้หญิงที่อยู่ในครอบครัวที่มีระดับสูงสุดแน่นอน
“นายน้อยดันแคนก็กังวลเรื่องความปลอดภัยของอีวอนน์ เขาจึงไปกับเธอด้วย
“พวกเขาเป็นคู่สร้างคู่สม ดังนั้นอย่าแม้แต่จะพยายามทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขา!”
หลังจากนั้นฮาร์วีย์ก็หันหลังกลับและจากไปโดยไม่พูดอะไร
เฮเซลชะงัก เธอรู้ว่าฮาร์วีย์กำลังจะไปสร้างปัญหาที่เบรย์ เทมเปิลแน่นอน
หลังจากที่สีหน้าของเธอเปลี่ยนไปอย่างดุเดือด เฮเซลก็รีบกลับเข้าไปในวิลล่าเพื่อคว้ากระเป๋าถือของเธอก่อนที่จะรีบตามฮาร์วีย์ไป
“นายกำลังจะไปเบรย์ เทมเปิลใช่ไหม?
“ฉันจะไปด้วย!
“อย่าทำอะไรบ้า ๆ เลย!”
เห็นได้ชัดว่าเฮเซลกลัวว่าฮาร์วีย์จะก่อความโกลาหลครั้งใหญ่ที่นั่น ถ้าแกรี่ ดันแคนทำร้ายฮาร์วีย์จนตายเพราะความโกรธ วิลล่าที่เฮเซลซื้อจะต้องหดหู่อย่างมาก!
