นิยายแปลจีน

เรื่องราวของสตรีนางหนึ่งที่กล่าวกันว่าเป็นคุณหนู่สกุลใหญ่ เจ้าชู้เสเพล ทิ้งคู่หมั้นหนีการแต่งงานมาเป็นมือปราบในอำเภอเล็กๆ แห่งหนึ่ง นางสูญเสียความทรงจำ จดจำเรื่องราวในอดีตไม่ได้ แต่คลับคล้ายว่ามีความรัก ความแค้นกับบุรุษผู้หนึ่งที่เป็นคู่หมั้นของนาง แม้ใจปรารถนาจะใกล้ชิด ทว่ากลับเหมือนเป็นปฏิปักษ์ต่อกัน “หากมีคนช่วยชีวิตทารกหญิงไว้คนหนึ่ง สอนให้นางร่ำเรียนวิทยายุทธ์ รักนางยิ่งกว่าชีวิตและเห็นเป็นดังไข่มุกล้ำค่า แต่เมื่อนางเติบใหญ่กลับชักกระบี่ทำลายมือและเท้าของเขาทิ้งไว้ ในป่ารกร้าง ทำลายชีวิตเขา สมควรจะจัดการอย่างไร” “อืม คนเนรคุณ ตายไปก็ไม่น่าเสียดาย!” “ตายไปก็ไม่น่าเสียดาย… แต่ข้าไม่อยากให้นางตาย”

หนิงฝาน’ ชายหนุ่มผู้เดินทางข้ามสายธารแห่งกาลเวลามาเป็นสามีของจักรพรรดินีแห่งแดนศักดิ์สิทธิ์ เดิมทีก็คิดว่าตัวเองจะเป็นผู้อ่อนแอและเกาะภรรยากินไปชั่วชีวิตเสียแล้ว ทว่าจู่ ๆ เขากลับเปิดใช้งานระบบสลากขั้นเทพได้… นี่เองคือจุดเริ่มต้นใหม่ของผู้ที่ ‘เคยอ่อนแอ’ มาก่อน! [ติ๊ง! ลงชื่อเข้าใช้ในพระราชวังจักรพรรดินีเสร็จสิ้น และได้ร่างกายของเซียนดาบ!] [ติ๊ง! ลงชื่อเข้าใช้ยอดเขาสารพัดประโยชน์ได้สำเร็จ และได้รับเสื้อคลุมเร้นลับ!] หนิงฝานเดินเล่นไปทั่วแดนศักดิ์สิทธิ์พร้อมระบบสลากขั้นเทพ ล็อกอินสถานที่อย่างเงียบ ๆ ในฐานะสามีผู้ไร้ค่าของจักรพรรดินี จนกระทั่งหลายปีต่อมา บรรพชนของปีศาจทั้งหลายถือกำเนิดขึ้นและยกกองทัพปีศาจนับล้านบุกแดนศักดิ์สิทธิ์! จักรพรรดินีผู้เลอโฉมพ่ายแพ้ และทั่วทั้งแดนศักดิ์สิทธิ์ก็ตกอยู่ในภยันตราย! หนิงฝานไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยื่นมือเข้ามาช่วย ด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว ปีศาจนับล้านพลันถูกกำจัด! แต่ถึงกระนั้นชายหนุ่มไม่ได้สนใจมากนัก… เพราะเขารู้เพียงว่าเขาได้กลายเป็นตัวตน ‘อมตะ’ ในโลกนี้แล้ว!

ในฐานะบุรุษรูปงามอันดับหนึ่งแห่งลั่วเฉิง เซี่ยซูไม่ได้ทำให้ทุกคนผิดหวังเขากลายมาเป็นอัครเสนาบดีฝ่ายขวาที่ผู้คนเคารพนับถือ มีทั้งความรู้คู่คุณธรรมแล้วยังมีความสามารถโดดเด่นมากมาย เป็นชายในฝันของสตรีชาวลั่วเฉิงที่ทั้งยังไม่แต่งงานและแต่งงานแล้ว อย่างไรก็ตามมีข่าวมาว่าอัครเสนาบดีฝ่ายซ้ายกลับมาแล้ว อะไรนะ? ตำแหน่งบุรุษรูปงามอันดับหนึ่งตกอยู่ในอันตรายไม่พูดถึง สายตาที่อัครเสนาบดีฝ่ายซ้ายมองตนเองยิ่งแปลกกว่าหรือว่าเขาจะมองอะไรออกแล้วกัน…เป็นไปไม่ได้ๆ เซี่ยซูคิดในใจ ความลับเรื่องตนเองเป็นสตรีที่เก็บซ่อนมาสิบสองปี จะถูกจับได้ง่ายดายเพียงนี้ได้อย่างไร ใจเย็นไว้ๆ อย่างไรก็ตามดูเหมือนเรื่องราวจะดำเนินไปอย่างไม่ค่อยถูกต้องเท่าไหร่นัก…

อยู่ดีๆ กุญแจลึกลับก็พานางทะลุมิติมาแคว้นเอ้าอวี่ ยุคสมัยที่ไม่มีในประวัติศาสตร์ กลายเป็นสตรีอัปลักษณ์อันดับหนึ่งของแคว้น ยามที่ถูกทุกคนดูแคลนรูปโฉม ความรู้ความสามารถกลายเป็นคมดาบอันดับหนึ่งของนาง นางก่อร่างสร้างตัวจนกิจการร่ำรวย กลายเป็นกลุ่มการค้าอันดับหนึ่งของแคว้นเอ้าอวี่! แต่ตอนที่ไม่ทันตั้งตัวโองการฉบับหนึ่งกลับถูกส่งลงมาจากฟ้า ราวอสนีบาตฟาดผ่ายามกลางวัน นางถูกบีบให้สมรส กลายเป็นชายาขององค์ชายรอง คืนวันสมรส สามีสะบัดแขนเสื้อเดินจากไป เพียงคืนเดียวข่าวเรื่องชายาขององค์ชายรองไม่ได้รับความโปรดปรานแพร่สะพัดจนผู้คนรู้กันทั่ว นางเพียงต้องการใช้ชีวิตสงบสุข แต่ไม่คาด ตั้งแต่สมรสเข้าวัง โชคชะตาของนางกลับถูกเขียนใหม่ แผนร้ายที่ไม่อาจล่วงรู้ อันตรายที่ซุ่มรออยู่ นางพลิกกลับสถานการณ์ไปทีละก้าวด้วยรอยยิ้ม ทว่าเวลาที่ตกอยู่ในอันตราย มักมีบุรุษจอมเจ้าเล่ห์ยื่นมือเข้าช่วยเหลือคราแล้วคราเล่า ความสัมพันธ์ระหว่างนางกับเขาก็ไม่รู้ว่าจะกลายเป็นเช่นไร แล้วสามีที่ค่อยๆ กลับตัวกลับใจเล่า ความจริงใจของเขาจะมัดใจนางไว้ได้หรือไม่ ความสัมพันธ์ ความรัก…

ภรรยาพึงปรนนิบัติสามี มองสามีดุจแผ่นฟ้า ทว่ากับ ‘หลี่เมิ่งซี’ ที่เป็นดวงจิตมาจากยุคปัจจุบันแล้ว การเป็นภรรยาก็มิต่างจากอาชีพผู้จัดการที่มีผู้บังคับบัญชาเป็นสามี! เมื่อสามีที่นางแต่งเสริมมงคลเข้ามานั้นอาการร่อแร่ หนทางเดียวที่ตนจะไม่เป็นม่ายคือต้องรักษาเขาให้หาย และหาหนทางทำให้ตนมีที่ยืนในสกุลเซียวอย่างมั่นคง แต่นางกลับต้องเจอเหล่าอี๋เหนียงของเขาที่วางท่ายโส สาวใช้ที่แทบไม่เห็นหัววันๆ เอาแต่หาเรื่องนินทา แม่สามีมหาภัยที่อยากผลักดันหลานสาวตนเองขึ้นแทนตำแหน่งนางใจแทบขาด กระทั่งสามีเองก็หาเรื่องนางได้ไม่เว้นวัน เพียงไม่กี่วันแรกของการแต่งงานก็ไปใกล้ชิดกับสาวใช้เสียแล้ว ทว่าเรื่องอันคับข้องใจเหล่านี้ยังจะเป็นอันใดได้อีก เมื่อนางไปรู้กฎสำคัญของสกุลเซียวที่ว่า ‘ภรรยาเอกของประมุขสกุลเซียวต้องเป็นสตรีที่ถือกำเนิดจากภรรยาเอกเท่านั้น’ เช่นนั้นนางที่เกิดจากอนุคงทำได้แค่รอวันหย่าแล้วกระมัง!

ซ่งหร่วนเผลอหลับหน้าคอมพ์ ตื่นขึ้นมาอีกทีในร่างของภรรยาพระเอกในนิยายเรื่อง ‘ขุนนางทางอำนาจ’ ที่ตัวเองกำลังอ่านออนไลน์ค้างอยู่

‘หลี่จิ่วเต้า’ ชายหนุ่มผู้ถูกส่งตรงจากดาวเคราะห์สีฟ้ามายังโลกแห่งการฝึกตน ทว่ากลับไร้ซึ่งคุณสมบัติใด ๆ ในการเข้าสู่วิถีผู้ฝึกตน เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากหันมาตกปลา วาดภาพและเขียนกลอนขาย อันที่จริงหลี่จิ่วเต้ารู้เพียงเล็กน้อยว่า เจ้าแมวน้อยที่มาหาตนเป็นครั้งเป็นคราวเพื่อขอปลากินนั้น แท้จริงแล้วคือพยัคฆ์ขาว ส่วนชายผมขาวที่แข่งเขียนพู่กันกับเขาเป็นตัวตนระดับบรรพกาล และที่จะลืมไปไม่ได้ สตรีผู้งดงามที่มาร้องขอให้เขาช่วยวาดรูปอยู่ทุกวัน นางถึงกับเป็นเซียนในตำนาน! ชายหนุ่มนิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง “เอาล่ะ…เช่นนั้น ข้าเป็นใครกัน?”

หลินม่ายได้กลับมาเกิดใหม่ในวันแต่งงานของตัวเอง​ และพบว่าทุกคนรอบตัวไม่ว่าจะเป็นครอบครัวตัวเองหรือครอบครัวสามีต่างก็ยังเป็นเศษสวะกันเหมือนเดิม​ แต่ขอโทษเถอะ…หลินม่ายคนนี้ไม่ใช่หลินม่ายคนเดิมแล้ว​ ใครหน้าไหนมารังแกฉัน​ คราวนี้แม่จะซัดให้หงาย​​ จะงัดมารยาสาไถทุกกระบวนมาใช้แก้เผ็ดมันให้หมด! จากนั้นก็จะหย่ากับสามีกะหลั่วแยกตัวออกมาสร้างฐานะแบบสวยๆ​ ไม่ต้องสนใจใครอีกแล้ว!

เรื่องย่อ : ระหว่างทำพิธีคัดสรรเลือกบ้าน ในที่สุด ‘ดาร์ก เดม่อน’ ก็ได้รับความทรงจำของชีวิตก่อนกลับคืนมา ปรากฏว่าเขามาเกิดใหม่โลกของเกม ทั้งยังเป็นเกมที่ลอกเลียนแบบธีมภาพยนตร์และอนิเมะชื่อดัง อีกด้วย! แต่เหมือนพระเจ้ายังไม่พอใจ เพราะบทบาทของ ‘เขา’ ในเกมนี้คือว่าที่ ‘จอมวายร้าย’ ที่ร้ายสุดในเกมนี้! ด้วยค่ามหาบาปทั้งเจ็ด [เกียจคร้าน ริษยา ราคะ ตะกละ โลภะ โทสะ และอัตตา] เมื่อค่าหนึ่งในเจ็ดบาปพวกนี้พุ่งทะลุหลอดตัวชี้วัด ดาร์กก็จะกลายร่างเป็น ‘จอมมาร’ ตลอดไป! หากเป็นยุคแห่งความโกลาหลก็คงไม่เป็นอะไรหรอก แต่ตอนนี้มันใช่ยุคนั้นเสียที่ไหนเล่า!…

หลังจากถูกครอบครัวของภรรยาโขกสับมาตลอดสามปีของการแต่งงาน ในที่สุดก็ถึงเวลาที่เขาจะเอาคืน! เย่เฉินชายหนุ่มที่เป็นลูกหลานตระกูลมหาเศรษฐีที่ลึกลับระดับโลก คุณปู่ของเขามักจะส่งเขาไปทำภารกิจต่างๆ โดยครั้งนี้ก็เช่นกัน ปู่ส่งเขาไปแต่งงานกับหวังเจียเหยา สาวสวยเบอร์หนึ่งของเมืองอวิ๋นโจว โดยปิดบังฐานะที่แท้จริงของเขาเอาไว้ไม่ให้สาวเจ้าได้รู้ เขาจึงต้องตกอยู่ในสภาพของเขยที่แต่งเข้า โดนคนในบ้านผู้หญิงดูถูก มิหนำซ้ำในวันที่เขากำลังจะไปสารภาพความจริง ก็ดันไปเห็นภรรยาที่รักกับชายชู้ แถมยังชักชวนคนมากมายให้ตัดทางทำมาหากินของเขา ด้วยเหตุนั้น เย่เฉินจึงเริ่มลงมือล้างแค้นพวกเขาทุกคน