นางสาวซูแค่อยากถอนหมั้น

ซูฉิงมองไปในทิศทางที่ยวี๋น่าชี้ไป และแน่นอนว่าในระยะไกลมีรถโรลส์-รอยซ์จอดอยู่ ซึ่งส่องประกายระยิบระยับเป็นพิเศษบนถนนในชนบท
นี่คือรถของ ฮ่อหยุนเฉิงจริงๆ แต่ทำไม ฮ่อหยุนเฉิงถึงมาที่นี่?
ซูฉิงหรี่ตา ความไม่สบายใจของเธอแผ่ขยายมากขึ้นเรื่อยๆ เธอรีบพูดกับคนขับรถว่า “ไปที่ด้านหน้าตรงนั้นค่ะ ขอบคุณค่ะ!”
“โอเคครับ!” คนขับแท็กซี่รีบขับรถไปที่รถของฮ่อหยุนเฉิงและหยุดลง
ก่อนที่รถจะหยุด ซูฉิงแทบรอไม่ไหวที่จะเปิดประตูและลงจากรถ
รถของฮ่อหยุนเฉิงจอดอยู่ข้างทางเดินที่เชิงเขา และซูฉิงเหลือบมองเข้าไปในรถ ก็ไม่มีใครอยู่ข้างใน
เนื่องจากรถของเขาอยู่ที่นี่ เขาก็ควรอยู่ใกล้ด้วยไม่ใช่เหรอ?
ซูฉิงโทรหาฮ่อหยุนเฉิงอีกครั้ง แต่ก็ยังปิดเครื่องอยู่
ยวี๋น่าจ่ายเงินให้คนขับแล้วเดินเข้าไปอย่างรวดเร็วและถามด้วยความเป็นห่วง “ซูฉิง เป็นอย่างไรบ้าง?”
ซูฉิงส่ายหัว “ไม่มีใครอยู่ในรถ”
รถอยู่ คนไม่อยู่
ความกังวล ความประหม่า ความวิตกกังวล… อารมณ์ต่างๆ ล้วนเกี่ยวพันอยู่ในหัวใจของซูฉิง
ฮ่อหยุนเฉิงทำบ้าอะไรของเขา? เขาไม่เป็นอะไรใช่ไหม?
“ลองดูให้ครบทุกที่ บางทีเขาอาจอยู่ใกล้ ๆ” ยวี๋น่ามองไปรอบ ๆ แล้วพูดว่า “อย่ากังวลมากไปหน่อยเลย ฮ่อหยุนเฉิงเขาไม่เป็นไรหรอก”
ซูฉิงสูดหายใจเข้าลึกๆ มองไปทางยวี๋น่าแล้วพูดว่า “เธอลองหาทางซ้าย เดี๋ยวฉันจะมองทางขวาเอง”
“โอเค” ยวี๋น่าพยักหน้าแล้วเดินไปทางซ้าย
ซูฉิงเดินไปทางขวาสองสามก้าว และเห็นบ้านไร่อยู่ข้างๆ เธอ โดยที่ประตูเปิดอยู่
ซูฉิงก้าวไปข้างหน้าและเคาะประตู
แต่ก็ไม่มีใครตอบ
ซูฉิงลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่เธอก็ผลักประตูและเดินเข้าไป เธอต้องการถามคนที่อยู่ข้างในว่าพวกเขาเห็นฮ่อหยุนเฉิงหรือไม่
ณ ภายในบ้าน
ฮ่อหยุนเฉิงขับรถพาถังถังกลับมาที่บ้าน
บ้านนี้เป็นครอบครัวชนบทที่ยากจน มีกำแพงสี่ด้าน และดูโทรมมาก
ฮ่อหยุนเฉิงขมวดคิ้ว “ถังถัง คุณอยู่ที่นี่เหรอ?”
“นี่คือบ้านของพ่อแม่แท้ๆ ของฉัน ฉันมักจะเช่าบ้านในเมือง มิฉะนั้น มันอาจจะไกลเกินกว่าที่จะไปบาร์ในตอนกลางคืน ฉันจะกลับมาเมื่อมีเวลาเท่านั้น ” ถังรั่วอิงก้มหน้า และกัดริมฝีปากของเธอ “รอการเจ็บป่วยของคุณยายดีขึ้นบ้าง ฉันจะไปรับพวกเขาทั้งหมดไปอยู่ในเมือง”
ฮ่อหยุนเฉิงพยักหน้าครุ่นคิด “ครอบครัวคุณอยู่ที่ไหน?”
“พ่อแม่ของฉันไปโรงพยาบาลเพื่อดูแลคุณยายของฉัน” ถังรั่วอิงพูดเบา ๆ “บางทีอาจจะกลับมาดึกหน่อย”
“งั้น คุณพักผ่อนให้เต็มที่ ฉันจะไปก่อนนะ” ฮ่อหยุนเฉิงยืนขึ้นและคิดถึงซูฉิงและพิธีหมั้นในตอนกลางคืน
“พี่เฉิง ฉันคิดว่ามันเจ็บตรงนี้” เมื่อเห็นว่าฮ่อหยุนเฉิงกำลังจะจากไป ถังรั่วอิงก็ชี้ไปที่หน้าอกของเธอ
ก่อนที่ฮ่อหยุนเฉิงจะตอบกลับอะไร เธอก็ล้มลงบนตัวของเขาแล้ว
“ถังถัง คุณเป็นอะไรไป?” ฮ่อหยุนเฉิงรีบดูถังรั่วอิง
ถังรั่วอิงแนบตัวเข้าไปในอ้อมแขนของฮ่อหยุนเฉิงเขย่งเล็กน้อย ริมฝีปากสีแดงของเธอแนบกับหูของฮ่อหยุนเฉิงและเธอก็พูดอย่างโกรธเคืองว่า “พี่เฉิง คุณจำได้ไหม คุณเคยบอกว่าคุณจะแต่งงานกับฉัน?”
ร่างกายของฮ่อหยุนเฉิงแข็งทื่อทันที
อันที่จริงเมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก เขาเคยพูดเรื่องนี้กับถังถัง
แต่……
เมื่อซูฉิงผลักประตูและเข้าไป สิ่งที่เธอเห็นคือฉากดังกล่าว
เด็กสาวที่ไม่ได้สวมเสื้อผ้าเรียบร้อย กำลังกอดฮ่อหยุนเฉิงแน่น การเคลื่อนไหวของพวกเขามีความใกล้ชิดและคลุมเครือมาก
ยิ่งไปกว่านั้น หญิงสาวยังพูดกับฮ่อหยุนเฉิงว่า “คุณเคยพูดว่าคุณจะแต่งงานกับฉัน?”
ซูฉิงมองไปที่ฉากข้างหน้าเธอด้วยความไม่เชื่อ หัวของเธอว่างเปล่าไปครู่หนึ่ง
เธอกังวลเกี่ยวกับฮ่อหยุนเฉิงและมองหาเขาทุกที่อย่างรีบร้อน
แต่เขากำลังทำอะไรอยู่กัน?
เขาหายตัวไปนานมาก แถมยังมีผู้หญิงอีกคนมานัวเนียอยู่ด้วย!
หัวใจของซูฉิงเต้นแรง เจ็บปวดจนแทบหายใจไม่ออก
เธอสูดหายใจเข้าลึกๆ พยายามควบคุมอารมณ์ให้ดีที่สุด แล้วถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “ฮ่อหยุนเฉิง คุณกำลังทำอะไรอยู่?”
ฮ่อหยุนเฉิงกำลังจะผลักถังถังออกไป ทันใดนั้นเสียงที่คุ้นเคยก็ดังขึ้น
จะเป็นเสียงซูฉิงได้อย่างไร?
ฮ่อหยุนเฉิงตกตะลึงและมองไปที่ประตู
เขาเห็นเพียงซูฉิงแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายที่พร้อมเข้างานหมั้น ใบหน้าของเธอดูมืดมนราวกับน้ำแข็ง
“ซูฉิง?” ฮ่อหยุนเฉิงกัดริมฝีปากด้วยความประหลาดใจ
เขาไม่ได้บอกให้ซูฉิงรอให้เขาไปรับเหรอ? ทำไมเธอถึงอยู่ที่นี่ตอนนี้?
แล้วซูฉิงมาที่นี้ได้อย่างไร?
เมื่อเห็นใบหน้าที่น่าเกลียดของซูฉิง ฮ่อหยุนเฉิงก็ปล่อยถังรั่วอิง”ซูฉิง ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?”
แต่ถังรั่วอิงกอดเขาไว้แน่น ร่างกายของเธอเอนไปในอ้อมแขนของเขาอย่างอ่อนแรง สั่นไปทั้งตัว “พี่เฉิง เธอเป็นใคร ฉันเจ็บมาก อย่าไปเลย”
รู้สึกว่าร่างกายของถังรั่วอิงสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง คิ้วของฮ่อหยุนเฉิงขมวดแน่นขึ้น และเขามองลงไปที่เธอ “ถังถัง คุณไม่เป็นไรใช่ไหม?”
ถังถัง……
สองคำนี้เข้ามาที่หูของซูฉิงราวกับเวทมนตร์
ผู้หญิงคนนี้—คนที่ฮ่อหยุนเฉิงกอดไว้แน่น ที่แท้ก็เป็นถังถัง!
ที่แท้ก็คือถังถัง! !
ไม่น่าแปลกใจ…
เฮ่อ เฮ่อ
ช่างน่าขำจริงๆ!
วันนี้เป็นวันสำคัญสำหรับการหมั้นของพวกเขา แต่ฮ่อหยุนเฉิงกำลังกอดผู้หญิงอีกคน!
และผู้หญิงคนนั้นก็คือถังถัง คนที่เขาคิดถึงมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา!
ในขณะนี้ หัวใจของซูฉิงเจ็บปวดอย่างมาก ราวกับว่าแก้วกรดกำมะถันถูกเทลงในใจของเธอ
“ฮ่อหยุนเฉิง เธอคือถังถังงบั้นเหรอ?” ซูฉิงพยายามทำให้เสียงของเธอฟังดูปกติ
“ซูฉิง คุณกลับไปก่อน แล้วฉันจะอธิบายให้คุณฟังทีหลัง” ฮ่อหยุนเฉิงพูดพร้อมกับขมวดคิ้ว
เขารู้ว่าซูฉิงต้องเข้าใจผิดแน่ๆ แต่เขาเชื่อมั่นในความรู้สึกของซูฉิงที่มีต่อเขา และเชื่อว่าซูฉิงจะเชื่อใจเขา
ขอเพียงเขาอธิบายอย่างชัดเจน มันก็คงจะดี
ตอนนี้ถังถังดูอึดอัดมาก เป็นไปได้มากว่าเป็นเพราะเขาจะถูกรถชนจนได้รับบาดเจ็บ
ยิ่งไปกว่านั้น วันนี้เขาเพิ่งได้พบถังถัง ถังถังใจดีกับเขาในตอนนั้นและเธอได้ช่วยชีวิตเขา ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถปล่อยให้ถังถังอยู่ตามลำพังได้
ดังนั้นฮ่อหยุนเฉิง จึงคิดได้เพียงปล่อยให้ซูฉิงกลับไปก่อน และเมื่อเขาจัดการกับเรื่องของถังถังเสร็จแล้ว เขาจะรีบไปงานเลี้ยงอาหารค่ำ อธิบายเรื่องของถังถังกับซูฉิงฟังจากนั้นจึงจัดพิธีหมั้นตามปกติ
อย่างไรก็ตาม ในมุมมองของซูฉิง ฮ่อหยุนเฉิงได้อธิบายทุกอย่างด้วยความจริงแล้ว
เขากำลังกอดถังถังไว้แน่นต่อหน้าเธอ!
ในความคิดของฮ่อหยุนเฉิงคนที่เขาห่วงใยมากที่สุด ห่วงใยมากที่สุด และรักมากที่สุดคือถังถังเสมอมา!
เมื่อก่อน ตอนนี้และในอนาคต!
และซูฉิงก็เป็นเพียงก้อนเมฆที่ผ่านเข้ามาเท่านั้น
ใช่ถังถังอันเป็นที่รักของฮ่อหยุนเฉิงกลับมาแล้ว เขาจะสนใจเธอมากขึ้นได้อย่างไร?
ตัวจริงกลับมาแล้ว แล้วยังจะมีที่ให้กับตัวสำรองอย่างเธออีกได้อย่างไร?
ซูฉิงอยากจะขึ้นไปตบฮ่อหยุนเฉิงอย่างแรง และอยากจะถามเขาเสียงดังๆ ว่าทำไมเธอถึงทำอย่างนี้กับเธอ?
แต่ซูฉิงยังคงอดทนไว้
ตอนนี้เขาได้พบถังถังแล้ว เขาไม่รักเธออีกต่อไปแล้ว ทำไมเธอต้องกังวลอีกต่อไปด้วย?
เธอคือซูฉิง เธอไม่ใช่ผู้หญิงอ่อนแอประเภทหนึ่งที่ฟื้นคืนชีพไม่ได้หลังจากถูกผู้ชายทิ้ง!