เฟิงหรูชิง องค์หญิงหมอเทวดา – ตอนที่ 577 คนในครอบครัวฉินเฉิน

เฟิงหรูชิง องค์หญิงหมอเทวดา

ตอนที่​ 577 คนใน​ครอบครัว​ฉิน​เฉิน​ (1)

ใบหน้า​เล็ก​ๆ ของ​ถังอิ่น​แข็งทื่อ​

ไม่รอ​ให้​นาง​พูด​จบ​น่า​หลาน​จิ้งก็​ก้าว​ไป​ข้างหน้า​สอง​ก้าว​

ใบหน้า​หมดจด​ของ​ชายหนุ่ม​ราวกับ​กำลัง​ยิ้ม​น้อย​ๆ

“ข้า​จะดูแล​นาง​เป็น​อย่าง​ดี​แทน​เจ้าเอง​…” เขา​เงียบ​ไป​ ลังเล​เล็กน้อย​ “ข้า​ได้ยิน​ว่า​ช่วงนี้​หลิ่ว​อวี้เฉิน​มักจะ​วนเวียน​อยู่​นอก​ประตู​จวน​เจ้า?”

เฟิงหรู​ชิง “…”

เรื่อง​ที่​หลิ่ว​อวี้เฉิน​คิด​เพ้อ​ฟัน​จะวางเพลิง​จวน​องค์​หญิง​ของ​นาง​ แม้แต่​ท่าน​พี่​ยัง​รู้เรื่อง​?

“ถ้าหา​ก.​..” ดวงตา​น่า​หลาน​จิ้งเย็นชา​ท่าที​เคร่งขรึม​ “เจ้าไม่ต้องการ​เห็น​เขา​ ข้า​สามารถ​ทำให้​เขา​หาย​ไป​จาก​แคว้น​หลิว​อวิ๋น​นับแต่นี้ไป​”

เฟิงหรู​ชิงยิ้ม​บาง​ “ทุกครั้ง​เขา​จะอยู่​ห่าง​จาก​จวน​องค์​หญิง​ยี่สิบ​จั้ง[1] รอ​เมื่อไร​ที่​เขา​กล้า​เข้าใกล้​สิบ​จั้งข้า​ค่อย​ตัด​ขา​เขา​ซะ!”

“ดี​”

น่า​หลาน​จิ้งถอนหายใจ​โล่งอก​

ดู​แล้ว​เฟิงหรู​ชิงจะไม่มีความรู้สึก​ดี​ๆ ต่อ​หลิ่ว​อวี้เฉิน​อีก​

เขา​ก็​วางใจ​แล้ว​…

คน​ที่​ดู​คน​จาก​รูปลักษณ์ภายนอก​เช่น​หลิ่ว​อวี้เฉิน​ ไม่คู่ควร​กับ​น้องสาว​อง​เขา​แม้แต่น้อย​

“เสี่ยว​อิ่น​ พวกเรา​ไป​กัน​เถอะ​ เจ้าไม่ใช่อยาก​ต้ม​ซุป​ปลา​ให้​ชิงเอ๋อร์​หรือ​? วันนี้​ท่าน​พ่อ​ของ​ข้า​ซื้อ​ปลา​มาใหม่​อีก​สอง​สามตัว​…”

เดิม​สีหน้าถัง​อิ่น​ยังมี​ความน้อยใจ​อยู่​ หลังจาก​ได้ยิน​คำ​ของ​น่า​หลาน​จิ้งก็​ส่อง​ประกาย​ขึ้น​มาทันที​

“ได้​ท่าน​พี่​ พวกเรา​รีบ​กลับบ้าน​ไป​ต้ม​ซุป​ปลา​กัน​”

“…”

เฟิงหรู​ชิงมอง​ถังอิ่น​หาย​ลับตา​ไป​อย่าง​รวดเร็ว​นิ่ง​ค้าง​ มุมปาก​ก็​ยก​ยิ้ม​ขึ้น​ “ดู​แล้ว​ความสัมพันธ์​ของ​ถังอิ่น​กับ​ท่าน​พี่​จะดี​จริงๆ​ ในที่สุด​ข้า​ก็​วางใจ​ได้​เสียที​”

“ชิงเอ๋อร์​ชอบ​นาง​มาก​หรือ​?”

ซู่อี​เงียบ​ไป​ชั่วครู่​ ชิงเอ๋อร์​ใน​ตอนนี้​ชอบ​ถงอิ่น​เช่นนี้​นาง​รู้​หรือไม่​ว่า​…ตระกูล​มู่ต้องการ​ให้​หญิงสาว​คน​นี้​เป็น​คู่หมั้น​ของ​หนาน​เสีย​น?​

แม้เรื่อง​นี้​นาง​กับ​หนาน​เสีย​น​ล้วน​ไม่ยินยอม​ แต่​คน​ทั่วไป​ล้วน​ไม่สบายใจ​ต่อ​สิ่งนี้​

“เริ่มแรก​ถังอิ่น​มาหา​ข้า​มีจุดประสงค์​จริง​ ต่อมา​ข้า​จึงได้​รู้​จุดประสงค์​แรกเริ่ม​ของ​นาง​คือ​อะไร​จาก​ปาก​ของ​คน​ที่​เรียก​ว่า​คนใน​ครอบครัว​ของ​นาง​ แต่ว่า​ใน​เมื่อ​ข้า​เลือก​ที่จะ​เชื่อ​นาง​แล้ว​นาง​ก็​คือ​คน​ที่​คุ้ม​ค่าที่​ข้า​จะเชื่อ​”

หาก​นาง​ไม่เชื่อ​ใคร​สัก​คน​ก็​จะรักษา​ระยะห่าง​ตั้งแต่แรก​

หาก​เชื่อ​แล้ว​นาง​ย่อม​เชื่อ​ใน​สายตา​ของ​ตัวเอง​

ราวกับ​รอยยิ้ม​ซู่อี​จางหาย​ไป​

คน​ทั่วไป​จะเกิด​ความ​พะวง​ใจต่อ​ว่าที่​สามีที่​เคย​มีคู่หมั้น​มาก่อน​

ทว่า​ชิงเอ๋อร์…​จะเป็น​คน​ทั่วไป​ได้​อย่างไร​?

“สายตา​ของ​เจ้า ดีจริง​…”

อย่างเช่น​ หนาน​เสีย​น​

แววตา​ของ​เฟิงหรู​ชิงเต็มไปด้วย​รอยยิ้ม​

สายตา​ของ​เจ้าของ​ร่าง​ไม่ได้ดี​อะไร​

ทว่า​สายตา​ของ​นาง​…ดี​มาโดยตลอด​

ท่ามกลาง​ผู้คน​มากมาย​นาง​มอง​ครั้ง​เดียว​ก็​ต้องตา​หนาน​เสีย​น​แล้ว​

มอง​หนึ่ง​ครั้ง​คือ​ทั้ง​ชีวิต​!

เลือด​ดุจ​แสงอาทิตย์​ยาม​ตกดิน​ แดง​เจิดจ้า​น่า​สะเทือนขวัญ​

มุมปาก​ของ​ชายหนุ่ม​มีรอย​เลือด​เด่นชัด​ เสื้อคลุม​แปลกประหลาด​สีดำ​นั้น​ขาดวิ่น​ไป​นาน​แล้ว​ เลือด​สด​ไหล​ออกจาก​ใบ​หน้าที่​เยือกเย็น​ของ​เขา​สะดุดตา​ยิ่งนัก​

เขา​หลบ​มานาน​ ซ่อนตัว​มานาน​ คน​เหล่านี้​…ในที่สุด​ก็​ยัง​ตามมา​!

ในที่สุด​…ก็​ยัง​ไม่ยอม​ปล่อย​เขา​ไป​!

“ฉิน​เฉิน!”​

ชาย​วัยกลางคน​คน​หนึ่ง​เดิน​ออก​มาจาก​ด้านหลัง​กลุ่มคน​ นัยน์​ตาดำ​โหดเหี้ยม​ของ​เขา​แฝงด้วย​คลื่น​ที่​โหม​ซัดสาด​อย่าง​บ้าคลั่ง​ “ไม่นึก​ว่า​เจ้าจะสามารถ​ฝึก​ตบะ​ต่อ​ได้​แล้ว​?”

ดาบ​ใน​มือ​ชายหนุ่ม​ออกแรง​สียบลงบน​พื้น​ ใบหน้า​ของ​เขา​ไร้ความรู้สึก​แม้แต่​รอยยิ้ม​เย็น​แม้เพียง​เล็กน้อย​ก็​ไม่มี

“ขอบคุณ​สำหรับ​ความช่วยเหลือ​จาก​ตระกูล​ฉิน​ของ​พวก​เจ้า หลาย​ปี​มานี้​ข้า​จึงไม่สามารถ​ฝึก​ตบะ​ได้​ ตอนนี้​ในที่สุด​ก็​ทำได้​!”

หลาย​ปี​มาแล้ว​ เขา​เคยชิน​กับ​การ​ทรมาน​เข้า​กระดูก​เพียงแค่​ฝึก​ตบะ​นาน​แล้ว​

ทุกครั้งที่​ก้าว​ข้ามขั้น​ล้วน​เป็น​หายนะ​

แต่​เฟิงหรู​ชิง…

นึกถึง​รอยยิ้ม​สดใส​ของ​หญิงสาว​แววตา​ฉิน​เฉิน​ก็​อ่อนโยน​ลง​

เป็น​เฟิงหรู​ชิงที่​ให้​ความหวัง​กับ​เขา​!

และ​ให้​…ความอบอุ่น​ที่​ยิ่งใหญ่​ที่สุด​…ใน​ชีวิต​นี้​…

…………………

ตอนที่​ 578 คนใน​ครอบครัว​ของ​ฉิน​เฉิน​ (2)

“ฉิน​เฉิน​ เจ้าเกิด​มาเป็น​ลูกชาย​ของ​ข้า​ฉิน​ลี่​ต้อง​คิดถึง​ตระกูล​ฉิน​ ร่างกาย​ของ​เจ้าย่ำแย่​ พวกเรา​ให้​เจ้ากิน​ยา​ตั้งแต่​เล็ก​ก็​เพื่อ​ตัว​เจ้าเอง​! ตอนนี้​เจ้าหลบซ่อน​มานาน​หลาย​ปี​ก็​ควรจะ​กลับ​ไป​ได้​แล้ว​”

หาก​เขา​ไม่กลับ​ไป​แล้ว​ลูกสาว​ของ​เขา​จะทำ​อย่างไร​…

ลูกสาว​ยอด​ดวงใจ​ของ​เขา​จะทำ​อย่างไร​?

สิบ​หก​ปีก่อน​มีปรมาจารย์​มาทำนาย​ดวงชะตา​ให้​กับ​ลูกสาว​ของ​เขา​ หาก​ต้องการ​ช่วยชีวิต​นาง​ มีเพียง​ทาง​ทิศตะวันออก​จึงจะหา​คน​ที่​ช่วยชีวิต​เจอ​ บอ​กว่า​ช่วยชีวิต​ ที่จริง​แล้ว​…เป็น​เพียงแค่​โหล​ยา​ก็​เท่านั้น​

ต่อมา​คน​ที่​เขา​ส่งไป​ก็​ขโมย​ฉิน​เฉิน​มาจาก​บ้าน​คนอื่น​!

หลาย​ปี​มานี้​เขา​ป้อน​ยา​ให้​ฉิน​เฉิน​เพียง​เพื่อให้​เขา​เหมาะ​ที่จะ​เป็น​ตัวนำ​ยา​เป็นไปตาม​คาด​ ใช้เลือด​ของ​เขา​อาการป่วย​ของ​ลูกสาว​ฟื้น​คืน​จน​เกือบจะ​เป็นปกติ​แล้ว​ใน​ช่วง​ปี​แรก​ๆ…ด้วยเหตุนี้​ฉิน​เฉิน​หนี​ไป​เขา​ก็​ไม่ได้​เปลือง​แรง​ไป​ตามหา​เขา​ ปล่อย​ให้​เขา​ตาย​ไป​เอง​ข้างนอก​นั่น​ก็​ดีแล้ว​ หาก​ไม่ใช่ช่วงนี้​ลูกสาว​เริ่ม​อาการ​แย่​อีก​เขา​ก็​ไม่มีทางออก​มาตามหา​เขา​

“เมื่อก่อน​สำหรับ​ข้า​ ชีวิต​จะอย่างไร​ก็ช่าง​ ข้า​ออกจาก​ตระกูล​ฉิน​เพียง​เพราะ​ข้า​เบื่อหน่าย​กับ​ที่​แห่ง​นั้น​” ฉิน​เฉิน​ลุกขึ้น​ช้าๆ ปลายนิ้ว​ของ​เขา​เช็ด​คราบเลือด​ที่​มุมปาก​ออก​เบา​ๆ

“ทว่า​ตอนนี้​ข้า​กลับ​ไม่อยาก​ตาย​”

เขา​พบ​คน​คน​หนึ่ง​ คน​ที่​…ทำให้​เขา​มีความหวัง​ที่จะ​มีชีวิต​ต่อไป​ เพื่อ​นาง​ เขา​หวงแหน​ชีวิต​ของ​ตัวเอง​ ไม่ยินยอม​จะจากไป​เช่นนี้​

แววตา​ฉิน​ลี่​เย็นยะเยือก​

“ฉิน​เฉิน​ เจ้ามัน​คน​อกตัญญู​ หลาย​ปี​นี้​ถ้าไม่ใช่ตระกูล​ฉิน​เรา​เจ้าจะมีชีวิต​ถึงตอนนี้​หรือ​? ข้า​จะบอก​เจ้า ครั้งนี้​ร่างกาย​เฟยเอ๋อร์​ไม่ค่อย​ดี​เจ้าจะต้อง​กลับ​ไป​! นาง​เป็น​ลูกสาว​ของ​ข้า​แล้วก็​เป็น​พี่สาว​ของ​เจ้า!”

ฉิน​เฉิน​ไม่พูด​อะไร​ มือ​ที่​ถือ​ดาบ​ของ​เขา​ออกแรง​เพิ่มขึ้น​ เมื่อก่อน​เขา​ไม่เคย​ปฏิเสธ​คำ​เรียก​นี้​เลย​ไม่ว่า​ตระกูล​ฉิน​จะทำ​กับ​เขา​อย่างไร​ ฉิน​เฟยเอ๋อร์​กลับ​ไม่เคย​ทำให้​เขา​อึดอัด​ ตอนนี้​เขา​กลับ​…ต่อต้าน​คำ​เรียก​นี้​อย่าง​รุนแรง​!

“นาง​ไม่ใช่พี่สาว​ข้า​” ความรู้สึก​นี้​เหมือนกับ​เดิม​มัน​เป็น​ของ​ของ​คน​คน​หนึ่ง​ที่​ถูก​คนอื่น​ยึด​เอา​ไป​

ทำให้​เขา​รังเกียจ​และ​หงุดหงิด​!

“บังอาจ​!” ฉิน​ลี่​ตะโกน​สุดเสียง​

“ตอนนั้น​พ่อแม่​แท้ๆ​ ของ​เจ้าไม่ต้องการ​เจ้าถึงขนาด​คิด​จะฆ่าเจ้า เป็น​ตระกูล​ฉิน​ของ​พวกเรา​ที่​ยื่นมือ​เข้าไป​ช่วย​เจ้าไว้​ ให้​บ้าน​กับ​เจ้าทำให้​เจ้าได้​เป็น​คุณชาย​ตระกูล​ฉิน​นี้​ มอบ​ความรุ่งโรจน์​อย่าง​สูงสุด​ให้​แก่​เจ้า ตอนนี้​ให้​เจ้าเป็น​โหล​ยา​ให้​เฟยเอ๋อร์​แล้ว​มัน​อย่างไร​? นี่​เป็น​สิ่งที่​เจ้าควร​ทำ​!”

ฉิน​เฉิน​ใบหน้า​ไร้อารมณ์​เช่น​เดิม​ ทว่า​ดวงตา​ของ​เขา​กลับ​ดำมืด​ลง​

ถูก​พ่อแม่​แท้ๆ​ ทอดทิ้ง​เดิม​ก็​น่า​แค้น​พอแล้ว​!

แต่​ฉิน​ลี่​ยัง​พูด​เรื่อง​เก่าๆ​ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า​

มัน​ช่าง…น่า​โกรธแค้น​และ​น่าหัวเราะ​!

“ฉิน​เฉิน”​ น้ำเสียง​ของ​ฉิน​ลี่​อ่อน​ลง​หลาย​ส่วน​ “การ​มีอยู่​ของ​เจ้าเดิม​ก็​เป็น​เพียงแค่​ดาว​หายนะ​ ไม่เช่นนั้น​พ่อแม่​แท้ๆ​ คงจะ​ไม่คิด​จะฆ่าเจ้า มีเพียง​ตระกูล​ฉิน​ของ​พวกเรา​ที่จะ​คิดเล็กคิดน้อย​เรื่อง​เมื่อก่อน​เก่า​รับ​เจ้าเอาไว้​ บุญคุณ​ที่​เลี้ยงดู​ยิ่งใหญ่​กว่า​ฟ้า หาก​ไม่ใช่เฟยเอ๋อร์​ต้องการ​เจ้า เจ้าคิด​ว่า​เจ้าจะได้​เข้า​ตระกูล​ฉิน​หรือ​? เจ้าขอบคุณ​เฟยเอ๋อร์​เช่นนี้​หรือ​?”

แววตา​ฉิน​เฉิน​เย็นยะเยือก​ราวกับ​ไม่สะทกสะท้าน​ต่อ​คำพูด​ใด​

“แล้ว​ยิ่ง​ท่าน​ผู้​นั้น​ตระกูล​มู่ก็​พูด​ไว้​แล้ว​ รอ​หลังจาก​คุณชาย​หนาน​เสีย​น​แต่งงาน​ก็​จะขอ​หมั้น​หมาย​เฟยเอ๋อร์​ให้​เป็น​อนุ​ของ​คุณชาย​หนาน​เสีย​น​ เฟยเอ๋อร์​จิตใจ​ดีงาม​สุขภาพ​ก็​ไม่แข็งแรง​ หาก​แต่ง​เข้า​ตระกูล​มู่ไป​ทั้ง​อย่างนี้​จะไม่ถูก​ภรรยา​เอก​รังแก​ตาย​หรือ​? ชีวิต​ของ​เจ้าถูก​เก็บ​กลับมา​ก็​เพราะ​เฟยเอ๋อร์​ เจ้าช่วย​นาง​ก็​ไม่ใช่ว่า​สมควร​หรือ​?”

คุณชาย​หนาน​เสีย​น.​..สี่พยางค์​นี้​ทำให้​ฉิน​เฉิน​เงยหน้า​ขึ้น​ฉับพลัน​ นัยน์ตา​เย็นชา​

“เมื่อ​ครู่​ท่าน​พูดว่า​ใคร​?”

“หนาน​เสีย​น​ตระกูล​มู่ ตอนแรก​ที่​ผู้อาวุโส​ตระกูล​มู่ยัง​ดี​อยู่​ แม้แต่​ท่าน​ผู้นำ​จวน​เทียน​เสิน​ล้วน​ยัง​ต้อง​ไว้หน้า​เขา​หลาย​ส่วน​ แม้ตอนนี้​ท่าน​อาวุโส​จะสติ​เลือนลาง​แล้ว​แต่ว่า​ใคร​จะรู้​ว่า​เขา​จะกลับมา​ดีขึ้น​อย่าง​กระทันหัน​เมื่อไร​? แม้บรรดา​ตระกูล​เล็ก​ๆ จะมีความเคลื่อนไหว​เล็กน้อย​แต่​ก็​ไม่กล้า​ล่วงเกิน​นัก​ เช่นนี้​ก็​ล้วน​เป็น​เพราะ​มีเขา​ไท่​ซาน​ปราม​อยู่​นั่นเอง​”

ไม่เช่นนั้น​พ่อแม่​ที่​แท้จริง​ของ​เจ้าคง​ไม่คิด​จะฆ่าเจ้า มีเพียง​ตระกูล​เฉิน​ของ​พวกเรา​ที่​รับ​เจ้าไว้​โดย​ไม่คิดเล็กคิดน้อย​กับ​เรื่อง​บาดหมาง​ใน​ครั้งก่อน​ บุญคุณ​ที่​เลี้ยงดู​ยิ่ง​

……………………..

[1] จั้ง คือ​หน่วย​วัด​ความ​ยาว​ หนึ่ง​จั้ง ประมาณ​ สิบ​ฟุต​

เฟิงหรูชิง องค์หญิงหมอเทวดา

เฟิงหรูชิง องค์หญิงหมอเทวดา

Status: Ongoing
นิยายแปลไทยเรื่อง : เฟิงหรูชิง องค์หญิงหมอเทวดาผู้เขียน : เซียวชีเหยี่ย ถึงคราวบอกลาชีวิตสุดเศร้า เมื่อเป้าหมายใหม่ในร่างองค์หญิงล้วนใหญ่ยิ่งสมสถานะ นอกจากลดน้ำหนัก ท่องตำรา ปลูกยาวิเศษ… ก็คือการมัดใจเขาคนนั้นให้ได้!รายละเอียด นิยายโรแมนติก-ทะลุมิติ ที่นางเอกเป็นเจ้าหญิง พ่วงภารกิจรักชวนเร้าใจ ลืมไปเสีย! ความรันทดในอดีตเมื่อ ‘เฟิงหรูชิง’ หญิงใบ้ชีวิตอาภัพจากยุคปัจจุบันลืมตาตื่นขึ้นมาก็ต้องตกตะลึง เพราะเตียงผู้ป่วยในสถานฟื้นฟูที่เคยนอน บัดนี้กลับเปลี่ยนเป็นเตียงบรรทมอันแสนโอ่อ่าในวัง อีกทั้งรูปร่างหน้าตาของตนยังพองใหญ่กลายเป็นสตรีอวบอ้วนตัวกลม และที่น่าตกใจที่สุดคือนาง…พูดได้แล้ว?!หลังจากตั้งสติให้ดี เฟิงหรูชิงก็เข้าใจว่านางได้ลาจากภพเดิมมายังโลกแห่งใหม่ โดยเจ้าของร่างที่นางมาอาศัยอยู่นี้มีชื่อเหมือนกันกับตน ทว่ามีศักดิ์เป็นถึงองค์หญิงแห่งแคว้น อีกทั้งยังไม่ใช่องค์หญิงธรรมดา แต่เป็นองค์หญิงม่ายที่ถูกสามีทิ้ง! ด้วยความเศร้าโศกที่ถูกขอหย่า เฟิงหรูชิงคนก่อนจึงปลิดชีพตัวเองจากไปอย่างน่าสงสาร…แต่นั่นก็เป็นเรื่องของเฟิงหรูชิงคนก่อน เพราะตอนนี้นางมิใช่คนเดิมอีกแล้ว! เมื่อสามีเก่าไม่สนใจ นางก็หาสามีใหม่เสียสิ เอาเป็น ‘หนานเสียน’ ท่านราชครูรูปงามผู้แสนลึกลับคนนั้นเป็นอย่างไร ดีละ นางได้เป้าหมายแล้ว ถึงเวลาบอกลาชีวิตเก่าสุดรันทด ชีวิตใหม่นี้นางจะลดน้ำหนัก ฝึกวิชา ท่องตำรา ปลูกยาวิเศษ รวมถึงหาวิธีมัดใจเขาคนนั้นให้ได้!

แสดงความคิดเห็น

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

ปรับฟอนต์

**ถ้าปรับโหมดมืดอยู่** ให้เปลี่ยนเป็นโหมดสว่าง ก่อนจะปรับสีพื้นหลัง
รีเซ็ท